हेहयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दशसुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
hehayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural daśasuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शतंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शूराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनिवर्तिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
śataṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prakhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śūrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anivartināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तुल्यरूपप्रभावाणांtulya: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdprabhāvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विदुषांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural युद्धशालिनाम्yuddha: Noun · Case: Cpdśālinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
tulyarūpaprabhāvāṇāṃtulya: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdprabhāvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural viduṣāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yuddhaśālināmyuddha: Noun · Case: Cpdśālinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
धनुर्वेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वत्रैवsarvatra: Adverbeva: Particle कृतश्रमाःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dhanurvedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvatraivasarvatra: Adverbeva: Particle kṛtaśramāḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
काशिष्वपिkāśiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle नृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दिवोदासपितामहःdivodāsa: Noun · Case: Cpdpitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāśiṣvapikāśiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle nṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular divodāsapitāmahaḥdivodāsa: Noun · Case: Cpdpitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हर्यश्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
haryaśvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vikhyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीतहव्यदायादैर्vītahavya: Noun · Case: Cpddāyādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vītahavyadāyādairvītahavya: Noun · Case: Cpddāyādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
गङ्गायमुनयोर्gaṅgā: Noun · Case: Cpdyamunayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dual मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विनिपातितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
gaṅgāyamunayorgaṅgā: Noun · Case: Cpdyamunayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dual madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vinipātitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नरवरंnara: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हेहयास्तेhehayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naravaraṃnara: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hehayāstehehayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रतिजग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रम्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वत्सानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अकुतोभयाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pratijagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ramyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vatsānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural akutobhayāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
हर्यश्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दायादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काशिराजोkāśi: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभ्यषिच्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
haryaśvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dāyādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāśirājokāśi: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhyaṣicyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवसंकाशःdeva: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular साक्षाद्Part of speech: Adverb धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवापरःiva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devasaṃkāśaḥdeva: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sākṣādPart of speech: Adverb dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāparaḥiva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पालयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवPart of speech: Particle महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular काशिनन्दनःkāśi: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pālayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaPart of speech: Particle mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāśinandanaḥkāśi: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वीतहव्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विनिर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vītahavyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vinirjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्याजौapi: Particleājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विनिर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथागतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyājauapi: Particleājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vinirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratijagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāgatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सौदेविस्त्वथsaudeviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleatha: Adverb काशीशोkāśi: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवोदासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यषिच्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
saudevistvathasaudeviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleatha: Adverb kāśīśokāśi: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular divodāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyaṣicyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
दिवोदासस्तुdivodāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
divodāsastudivodāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
वाराणसींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्ममेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शक्रशासनात्śakra: Noun · Case: Cpdśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
vārāṇasīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirmamePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śakraśāsanātśakra: Noun · Case: Cpdśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
विप्रक्षत्रियसंबाधांvipra: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdsambādhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वैश्यशूद्रसमाकुलाम्vaiśya: Noun · Case: Cpdśūdra: Noun · Case: Cpdsamākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
viprakṣatriyasaṃbādhāṃvipra: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdsambādhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vaiśyaśūdrasamākulāmvaiśya: Noun · Case: Cpdśūdra: Noun · Case: Cpdsamākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
नैकद्रव्योच्चयवतींna: Particleeka: Numeral · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpduccayavatīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समृद्धविपणापणाम्samṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevipaṇa: Noun · Case: Cpdāpaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
naikadravyoccayavatīṃna: Particleeka: Numeral · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpduccayavatīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samṛddhavipaṇāpaṇāmsamṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevipaṇa: Noun · Case: Cpdāpaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular