एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छाम्यहंicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular श्रोतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तत्त्वम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आख्याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पृच्छतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchāmyahaṃicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śrotuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tattvamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ākhyāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pṛcchataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
विदुरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viduraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जन्मप्रभृतिjanma: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Adverb भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural क्रियाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
janmaprabhṛtijanma: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Adverb bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural kriyāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पूर्वम्Part of speech: Adverb एवेहeva: Particleiha: Adverb कललेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वसतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pūrvamPart of speech: Adverb evehaeva: Particleiha: Adverb kalalePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vasatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular antaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतीतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मांसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकल्पयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'tītePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māṃsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prakalpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सर्वाङ्गसम्पूर्णोsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdsampūrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गर्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sarvāṅgasampūrṇosarva: Pronoun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdsampūrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle garbhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prajāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अमेध्यमध्येamedhya: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मांसशोणितलेपनेmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdlepane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
amedhyamadhyeamedhya: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vasatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māṃsaśoṇitalepanemāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdlepane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle वायुवेगेनvāyu: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ऊर्ध्वपादोūrdhva: Adjective · Case: Cpdpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यधःशिराःhi: Particleadhaḥśirāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastutatas: Adverbtu: Particle vāyuvegenavāyu: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ūrdhvapādoūrdhva: Adjective · Case: Cpdpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyadhaḥśirāḥhi: Particleadhaḥśirāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
योनिद्वारम्yoni: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बहून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्लेशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yonidvāramyoni: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kleśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
योनिसंपीडनाच्चैवyoni: Noun · Case: Cpdsampīḍanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle पूर्वकर्मभिर्pūrva: Pronoun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अन्वितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yonisaṃpīḍanāccaivayoni: Noun · Case: Cpdsampīḍanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle pūrvakarmabhirpūrva: Pronoun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural anvitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मान्मुक्तःtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संसाराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पश्यत्युपद्रवान्paśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupadravān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasmānmuktaḥtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsārādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paśyatyupadravānpaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupadravān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ग्रहास्तम्grahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपसर्पन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सारमेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवामिषम्iva: Particleāmiṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
grahāstamgrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upasarpantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sārameyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivāmiṣamiva: Particleāmiṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्राप्तोत्तरेprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular व्याधयश्चापिvyādhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb prāptottareprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vyādhayaścāpivyādhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
उपसर्पन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जीवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बध्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive स्वकर्मभिःsva: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
upasarpantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jīvantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle badhyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive svakarmabhiḥsva: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
बद्धम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इन्द्रियपाशैस्तंindriya: Noun · Case: Cpdpāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सङ्गस्वादुभिर्saṅga: Noun · Case: Cpdsvādubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आतुरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
baddhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle indriyapāśaistaṃindriya: Noun · Case: Cpdpāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṅgasvādubhirsaṅga: Noun · Case: Cpdsvādubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural āturamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यसनान्युपवर्तन्तेvyasanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralupavartante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural विविधानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vyasanānyupavartantevyasanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralupavartante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vividhāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
बध्यमानश्चbadhyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural भूयोPart of speech: Adverb नैवna: Particleeva: Particle तृप्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
badhyamānaścabadhyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bhūyoPart of speech: Adverb naivana: Particleeva: Particle tṛptimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle बुध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तावद्Part of speech: Adverb यमलोकम्yama: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अथागतम्atha: Adverbāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle budhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāvadPart of speech: Adverb yamalokamyama: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular athāgatamatha: Adverbāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
यमदूतैर्yama: Noun · Case: Cpddūtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विकृष्यंश्चvikṛṣyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction मृत्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yamadūtairyama: Noun · Case: Cpddūtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vikṛṣyaṃścavikṛṣyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction mṛtyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वाग्घीनस्यvāc: Noun · Case: Cpdhīnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction यन्मात्रम्yad: Pronoun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इष्टानिष्टंiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaniṣṭam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
vāgghīnasyavāc: Noun · Case: Cpdhīnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction yanmātramyad: Pronoun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular iṣṭāniṣṭaṃiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaniṣṭam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular