सप्तावरान्sapta: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralavarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पितॄंस्तेभ्यश्चpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saptāvarānsapta: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralavarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pitṝṃstebhyaścapitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पुमांस्तारयतेpumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartārayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्पृष्ट्वावगाह्यspṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convavagāhya: Verb · Verb form: Conv चPart of speech: Conjunction
pumāṃstārayatepumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartārayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv spṛṣṭvāvagāhyaspṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convavagāhya: Verb · Verb form: Conv caPart of speech: Conjunction
श्रुताभिलषिताśrutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleabhilaṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्पृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पीतावगाहिताpītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleavagāhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
śrutābhilaṣitāśrutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleabhilaṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle spṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pītāvagāhitāpītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleavagāhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
गङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तारयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नॄणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उभौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual वंशौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual विशेषतःPart of speech: Adverb
gaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tārayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nṝṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ubhauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual vaṃśauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual viśeṣataḥPart of speech: Adverb
दर्शनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular स्पर्शनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पानात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb गङ्गेतिgaṅgā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle कीर्तनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
darśanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sparśanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pānātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb gaṅgetigaṅgā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle kīrtanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
पुनात्यपुण्यान्punāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapuṇyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरुषाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शतशोPart of speech: Adverb ऽथPart of speech: Adverb सहस्रशःPart of speech: Adverb
punātyapuṇyānpunāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapuṇyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural puruṣāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śataśoPart of speech: Adverb 'thaPart of speech: Adverb sahasraśaḥPart of speech: Adverb
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सफलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जन्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular icchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saphalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular janmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितॄंस्तर्पयेद्pitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular गङ्गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुरांस्तथाsurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitṝṃstarpayedpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular gaṅgāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv surāṃstathāsurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
नPart of speech: Particle सुतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction वित्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle sutairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction vittenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्राप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्यन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
prāpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tyantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
जात्यन्धैर्jāti: Noun · Case: Cpdandhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इहPart of speech: Adverb तुल्यास्तेtulyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मृतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पङ्गुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
jātyandhairjāti: Noun · Case: Cpdandhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ihaPart of speech: Adverb tulyāstetulyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mṛtaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paṅgubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
समर्थाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle पश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुण्यजलांpuṇya: Adjective · Case: Cpdjalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शिवाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
samarthāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle paśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puṇyajalāṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdjalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śivāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
भूतभव्यभविष्यज्ञैर्bhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbhaviṣya: Adjective · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural महर्षिभिर्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural उपस्थिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
bhūtabhavyabhaviṣyajñairbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbhaviṣya: Adjective · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural maharṣibhirmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural upasthitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
देवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सेन्द्रैश्चsa: Adverbindraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नोपसेवेतna: Particleupaseveta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
devaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sendraiścasa: Adverbindraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nopasevetana: Particleupaseveta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वानप्रस्थैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गृहस्थैश्चgṛhasthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction यतिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मचारिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vānaprasthairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural gṛhasthaiścagṛhasthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yatibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural brahmacāribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विद्यावद्भिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural श्रितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नाश्रयेत्na: Particleāśrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
vidyāvadbhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śritāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nāśrayetna: Particleāśrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
उत्क्रामद्भिश्चutkrāmadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रयतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिष्टसंमतःśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
utkrāmadbhiścautkrāmadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prayataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śiṣṭasaṃmataḥśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
चिन्तयेन्मनसाcintayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लभेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
cintayenmanasācintayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paramāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular labhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle भयेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पापेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle राजतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle bhayebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pāpebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle rājataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
आPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular देहपतनाद्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गङ्गाम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उपास्तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुमान्Part of speech: Adverb
dehapatanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular gaṅgāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb