अग्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रधूयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle तूलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्विजोत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
agnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pradhūyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle tūlaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvijottamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb गङ्गावगाढस्यgaṅgā: Noun · Case: Cpdavagāḍhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रधूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb gaṅgāvagāḍhasyagaṅgā: Noun · Case: Cpdavagāḍhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pradhūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural इहPart of speech: Adverb सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural दुःखोपहतचेतसाम्duḥkha: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ihaPart of speech: Adverb sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural duḥkhopahatacetasāmduḥkha: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्वेषमाणानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle गङ्गासदृशीgaṅgā: Noun · Case: Cpdsadṛśā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anveṣamāṇānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle gaṅgāsadṛśīgaṅgā: Noun · Case: Cpdsadṛśā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निर्विषाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्पाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle तार्क्ष्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दर्शनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nirviṣāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarpāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle tārkṣyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular darśanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
गङ्गायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular दर्शनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तद्वत्Part of speech: Adverb सर्वपापैःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural प्रमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
gaṅgāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular darśanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tadvatPart of speech: Adverb sarvapāpaiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural pramucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अप्रतिष्ठाश्चapratiṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अधर्मशरणाश्चadharma: Noun · Case: Cpdśaraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
apratiṣṭhāścaapratiṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural adharmaśaraṇāścaadharma: Noun · Case: Cpdśaraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गङ्गेहgaṅgā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariha: Adverb शरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gaṅgehagaṅgā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariha: Adverb śaraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śarmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
प्रकृष्टैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अशुभैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ग्रस्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अनेकैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पुरुषाधमान्puruṣa: Noun · Case: Cpdadhamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
prakṛṣṭairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural aśubhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural grastānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle anekaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural puruṣādhamānpuruṣa: Noun · Case: Cpdadhamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पततोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नरकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संश्रितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
patatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle narakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃśritānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संविभक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मुनिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नूनंPart of speech: Adverb देवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सवासवैःsa: Adverbvāsavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvibhaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle munibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nūnaṃPart of speech: Adverb devaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural savāsavaiḥsa: Adverbvāsavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभिगच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सततंPart of speech: Adverb गङ्गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिगतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सुरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhigacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural satataṃPart of speech: Adverb gaṅgāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhigatāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle suraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विनयाचारहीनाश्चvinaya: Noun · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdhīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction अशिवाश्चaśivāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नराधमाःnara: Noun · Case: Cpdadhamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vinayācārahīnāścavinaya: Noun · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdhīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction aśivāścaaśivāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction narādhamāḥnara: Noun · Case: Cpdadhamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शिवाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समाश्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śivāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāśritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
यथाPart of speech: Particle सुराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अमृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यथाPart of speech: Particle स्वधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle surāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural amṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yathāPart of speech: Particle svadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सुधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction नागानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb गङ्गाजलंgaṅgā: Noun · Case: Cpdjalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नृणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
sudhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction nāgānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb gaṅgājalaṃgaṅgā: Noun · Case: Cpdjalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
उपासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथाPart of speech: Particle बालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्षुधयार्दिताःkṣudhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulararditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
upāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāPart of speech: Particle bālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṣudhayārditāḥkṣudhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulararditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
श्रेयस्कामास्तथाśreyaskāmāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb गङ्गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपासन्तीहupāsanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb देहिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śreyaskāmāstathāśreyaskāmāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb gaṅgāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāsantīhaupāsanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb dehinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
स्वायंभुवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural श्रेष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
svāyaṃbhuvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śreṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
स्नातानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सरितांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural श्रेष्ठाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तद्वद्Part of speech: Adverb इहोच्यतेiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
snātānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saritāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural śreṣṭhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadvadPart of speech: Adverb ihocyateiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular