चतुःषष्ट्यङ्गम्catuḥṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अददात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कालज्ञानंkāla: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ममाद्भुतम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularadbhutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
catuḥṣaṣṭyaṅgamcatuḥṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adadātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kālajñānaṃkāla: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mamādbhutammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularadbhutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सरस्वत्यास्तटेsarasvatyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मनोयज्ञेनmanas: Noun · Case: Cpdyajñena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarasvatyāstaṭesarasvatyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle manoyajñenamanas: Noun · Case: Cpdyajñena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सहस्रंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle सुतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मवादिनाम्brahma: Noun · Case: Cpdvādinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sahasraṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle sutānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural brahmavādināmbrahma: Noun · Case: Cpdvādinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
आयुश्चैवāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सपुत्रस्यsa: Adverbputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular संवत्सरशतायुतम्saṃvatsara: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdayutam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
āyuścaivaāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle saputrasyasa: Adverbputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvatsaraśatāyutamsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdayutam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रसाद्याहंprasādya: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb शर्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मनसाचिन्तयंmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularacintayam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prasādyāhaṃprasādya: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular purāPart of speech: Adverb śarvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manasācintayaṃmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularacintayam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
महातपाmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महायोगीmahā: Adjective · Case: Cpdyogī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahātapāmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāyogīmahā: Adjective · Case: Cpdyogī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वेदव्यासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रियावासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मण्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करुणात्मकःkaruṇā: Noun · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vedavyāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śriyāvāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karuṇātmakaḥkaruṇā: Noun · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपिPart of speech: Particle नामेप्सितःnāma: Adverbīpsitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle महेश्वरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
apiPart of speech: Particle nāmepsitaḥnāma: Adverbīpsitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle maheśvarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सुरसत्तमःsura: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular surasattamaḥsura: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular सम्भवतस्तस्यsambhavataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular फलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कृष्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular sambhavatastasyasambhavataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular phalātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṣṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सावर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मनोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तर्षिश्चsaptarṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāvarṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular manoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saptarṣiścasaptarṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वेदानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle व्यस्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular कुरुवंशकरस्तथाkuru: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
vedānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vyastāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular kuruvaṃśakarastathākuru: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
इतिहासस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुत्रस्तेputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular जगतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itihāsasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction putrasteputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular jagatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महेन्द्रस्यmahā: Adjective · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दयितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामुनिःmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahendrasyamahā: Adjective · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dayitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmuniḥmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अजरश्चामरश्चैवajaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionamaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle पराशरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुतस्तवsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
ajaraścāmaraścaivaajaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionamaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle parāśaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sutastavasutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवांस्तत्रैवान्तरधीयतbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbeva: Particleantaradhīyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavāṃstatraivāntaradhīyatabhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbeva: Particleantaradhīyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महायोगीmahā: Adjective · Case: Cpdyogī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अक्षयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽव्ययःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyogīmahā: Adjective · Case: Cpdyogī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular akṣayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vyayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
माण्डव्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
māṇḍavyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अचौरश्चौरशङ्कायांacauraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaura: Noun · Case: Cpdśaṅkāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular शूलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भिन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ह्यहंhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction
acauraścauraśaṅkāyāṃacauraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaura: Noun · Case: Cpdśaṅkāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular śūlePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhinnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hyahaṃhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction