कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मगतिस्तपोविद्यापरायणःdharma: Noun · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapas: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmagatistapovidyāparāyaṇaḥdharma: Noun · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapas: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियतरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुनन्दनpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular priyataroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍunandanapāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

त्वत्तश्चtvattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियतराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

tvattaścatvattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyatarāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

यथाPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियतरास्त्वत्तोpriyatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular विप्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुरूद्वहkuru: Noun · Case: Cpdudvahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

yathāPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyatarāstvattopriyatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular viprāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kurūdvahakuru: Noun · Case: Cpdudvahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गच्छेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शंतनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular gaccheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṃtanuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियतरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणेभ्यस्तथाभवत्brāhmaṇebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyataroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇebhyastathābhavatbrāhmaṇebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽपिPart of speech: Particle सुहृज्जनाःsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'piPart of speech: Particle suhṛjjanāḥsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वृजिनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणेष्विहbrāhmaṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverb

naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vṛjinaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular brāhmaṇeṣvihabrāhmaṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverb

अणुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction स्थूलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle साधुकर्मभिःsādhu: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

aṇuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction sthūlaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sādhukarmabhiḥsādhu: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

यन्मेyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ब्राह्मणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तेनाद्यtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadya: Adverb नPart of speech: Particle तपाम्यहम्tapāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular

yanmeyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle brāhmaṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tenādyatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadya: Adverb naPart of speech: Particle tapāmyahamtapāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular

ब्रह्मण्यPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आहुस्तयाāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular वाचास्मिvācā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तोषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

brahmaṇyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āhustayāāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vācāsmivācā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular toṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle पवित्रेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वेभ्यःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle pavitrebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural sarvebhyaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अमलाञ्छुचीन्amalān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśucīn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्राह्मणयायिनःbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdyāyinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural amalāñchucīnamalān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśucīn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural brāhmaṇayāyinaḥbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdyāyinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गन्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अह्नायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चिरायPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction

teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gantavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ahnāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction cirāyaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction

यथाPart of speech: Particle पत्याश्रयोpati: Noun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

yathāPart of speech: Particle patyāśrayopati: Noun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नान्याna: Particleanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nānyāna: Particleanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

क्षत्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शतवर्षीśata: Numeral · Case: Cpdvarṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction दशवर्षीdaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kṣatriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatavarṣīśata: Numeral · Case: Cpdvarṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction daśavarṣīdaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

पितापुत्रौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction विज्ञेयौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual हिPart of speech: Particle ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pitāputrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction vijñeyauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual hiPart of speech: Particle brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

नारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पत्यभावेpati: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle देवरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

nārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle patyabhāvepati: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle devaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular