कथंPart of speech: Adverb कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb दैवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्थास्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्थापयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vināPart of speech: Adverb daivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sthāsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sthāpayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle दैवतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular व्यापारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle daivatāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vyāpāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
व्यासङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयन्त्युग्रम्janayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्माभिभवशङ्कयाātma: Noun · Case: Cpdabhibhava: Noun · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
vyāsaṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayantyugramjanayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmābhibhavaśaṅkayāātma: Noun · Case: Cpdabhibhava: Noun · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सदाPart of speech: Adverb भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sadāPart of speech: Adverb bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vigrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ह्यदैवंhi: Particlea: Particledaivam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यतोPart of speech: Subordinating conjunction दैवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hyadaivaṃhi: Particlea: Particledaivam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yatoPart of speech: Subordinating conjunction daivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular समुत्पत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle दैवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular samutpattirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle daivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb त्रिदशलोकेtridaśa: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle प्राप्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural बहवश्छलाःbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralchalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb tridaśaloketridaśa: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle prāpyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural bahavaśchalāḥbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralchalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आत्मैवātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle ह्यात्मनोhi: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बन्धुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मैवātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle रिपुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ātmaivaātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle hyātmanohi: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bandhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmaivaātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle ripurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आत्मैवātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle चात्मनःca: Conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular साक्षीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतस्याप्यकृतस्यkṛtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particleakṛtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
ātmaivaātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle cātmanaḥca: Conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sākṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtasyāpyakṛtasyakṛtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particleakṛtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction विकृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सिध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction vikṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सुकृतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दुष्कृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle यथार्थंPart of speech: Adverb प्रपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sukṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular duṣkṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle yathārthaṃPart of speech: Adverb prapadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अवाप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śaraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural avāpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पुण्यशीलंpuṇya: Adjective · Case: Cpdśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दैवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकरिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
puṇyaśīlaṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular daivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prakariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पुराPart of speech: Adverb ययातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विभ्रष्टश्च्यावितःvibhraṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecyāvitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पतितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
purāPart of speech: Adverb yayātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vibhraṣṭaścyāvitaḥvibhraṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecyāvitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle patitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
पुनर्Part of speech: Adverb आरोपितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दौहित्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुण्यकर्मभिःpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
punarPart of speech: Adverb āropitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dauhitraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural puṇyakarmabhiḥpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पुरूरवाश्चpurūravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction राजर्षिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभिहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुराPart of speech: Adverb
purūravāścapurūravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rājarṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvijairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhihitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle purāPart of speech: Adverb
ऐलPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्यभिविख्यातःiti: Particleabhivikhyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ailaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityabhivikhyātaḥiti: Particleabhivikhyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अश्वमेधादिभिर्aśvamedha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural यज्ञैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सत्कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कोसलाधिपःkosala: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aśvamedhādibhiraśvamedha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yajñaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural satkṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kosalādhipaḥkosala: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
महर्षिशापात्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdśāpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular सौदासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषादत्वम्puruṣāda: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
maharṣiśāpātmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdśāpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular saudāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣādatvampuruṣāda: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अश्वत्थामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रामश्चrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मुनिपुत्रौmuni: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual धनुर्धरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
aśvatthāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rāmaścarāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction muniputraumuni: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dhanurdharauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual