अकरोद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तन्नोtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural ऽर्जुनकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular चोदकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
akarodPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tannotat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural 'rjunakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular codakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रणाशहेतुर्praṇāśa: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नान्योna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वकर्मणाsva: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
praṇāśaheturpraṇāśa: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nānyona: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vadhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svakarmaṇāsva: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेनायंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tenāyaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विनाशहेतुःvināśa: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मास्यkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्मवशाkarma: Noun · Case: Cpdvaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
vināśahetuḥvināśa: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular karmāsyakarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karmavaśākarma: Noun · Case: Cpdvaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
कर्मदायादवांल्karma: Noun · Case: Cpddāyādavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मसंबन्धलक्षणःkarma: Noun · Case: Cpdsambandha: Noun · Case: Cpdlakṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
karmadāyādavāṃlkarma: Noun · Case: Cpddāyādavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmasaṃbandhalakṣaṇaḥkarma: Noun · Case: Cpdsambandha: Noun · Case: Cpdlakṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्माणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चोदयन्तीहcodayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb यथान्योन्यंyathā: Particleanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
karmāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural codayantīhacodayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb yathānyonyaṃyathā: Particleanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
यथाPart of speech: Particle मृत्पिण्डतःmṛd: Noun · Case: Cpdpiṇḍāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle mṛtpiṇḍataḥmṛd: Noun · Case: Cpdpiṇḍāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular kartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb आत्मकृतंātma: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb ātmakṛtaṃātma: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratipadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle छायातपौchāyā: Noun · Case: Cpdātapau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual नित्यंPart of speech: Adverb सुसम्बद्धौsu: Adverbsambaddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle निरन्तरम्Part of speech: Adverb
yathāPart of speech: Particle chāyātapauchāyā: Noun · Case: Cpdātapau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual nityaṃPart of speech: Adverb susambaddhausu: Adverbsambaddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle nirantaramPart of speech: Adverb
तथाPart of speech: Adverb कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सम्बद्धावात्मकर्मभिःsambaddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleātma: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
tathāPart of speech: Adverb karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sambaddhāvātmakarmabhiḥsambaddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleātma: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
एवंPart of speech: Adverb नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle सर्पोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle sarpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चेयंca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ब्राह्मणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वृद्धाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शिशुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवात्रeva: Particleatra: Adverb कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle ceyaṃca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular brāhmaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vṛddhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śiśurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evātraeva: Particleatra: Adverb kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्मिंस्तथाtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb ब्रुवाणेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तुPart of speech: Particle ब्राह्मणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गौतमीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmiṃstathātasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb bruvāṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tuPart of speech: Particle brāhmaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gautamīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वकर्मप्रत्ययांल्sva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdpratyayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकान्मत्वार्जुनकम्lokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmatvā: Verb · Verb form: Convarjunakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svakarmapratyayāṃlsva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdpratyayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural lokānmatvārjunakamlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmatvā: Verb · Verb form: Convarjunakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नैवna: Particleeva: Particle कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle भुजगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naivana: Particleeva: Particle kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle bhujagoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
स्वकर्मभिर्sva: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
svakarmabhirsva: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular येनायंyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yenāyaṃyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular कालस्तथाkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुञ्चार्जुनकmuñca: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulararjunakaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पन्नगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular kālastathākālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muñcārjunakamuñca: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulararjunakaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pannagamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb यथागतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मृत्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb पन्नगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb yathāgataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mṛtyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb pannagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular