एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तिष्ठत्यसौtiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraivatatra: Adverbeva: Particle gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction tiṣṭhatyasautiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वथाPart of speech: Adverb चोक्तवान्ca: Conjunctionuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नाकृतार्थःna: Particleakṛtārthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvathāPart of speech: Adverb coktavānca: Conjunctionuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nākṛtārthaḥna: Particleakṛtārthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prayāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पन्नगपतिस्तत्रpannaga: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pannagapatistatrapannaga: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ध्यायन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कार्यवत्तांkāryavat: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विचारयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhyāyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kāryavattāṃkāryavat: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vicārayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नागेन्द्रोnāga: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nāgendronāga: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular matimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nareśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धर्मवत्सलःdharma: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prakṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dharmavatsalaḥdharma: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भोPart of speech: Adverb भोPart of speech: Adverb क्षाम्याभिभाषेkṣāmyaiḥ: Verb · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvabhibhāṣe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नPart of speech: Particle रोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
bhoPart of speech: Adverb bhoPart of speech: Adverb kṣāmyābhibhāṣekṣāmyaiḥ: Verb · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvabhibhāṣe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naPart of speech: Particle roṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
इहPart of speech: Adverb त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अभिसम्प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कस्यार्थेkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयोजनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ihaPart of speech: Adverb tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular abhisamprāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kasyārthekasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prayojanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
आभिमुख्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अभिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्नेहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ābhimukhyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular abhikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv snehātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विविक्तेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गोमतीतीरेgomatī: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular किंPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पर्युपाससेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
viviktePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gomatītīregomatī: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular paryupāsasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ब्राह्मणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धर्मारण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इहागतम्iha: Adverbāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
dharmāraṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ihāgatamiha: Adverbāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पद्मनाभंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजश्रेष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कार्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आहितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
padmanābhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvijaśreṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चाहम्ca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular असांनिध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cāhamca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asāṃnidhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
स्वजनंsva: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतीक्षामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पर्जन्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle कर्षकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
svajanaṃsva: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratīkṣāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular parjanyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle karṣakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चाक्लेशकरणंca: Conjunctionakleśa: Noun · Case: Cpdkaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वस्तिकारसमाहितम्svastikāra: Noun · Case: Cpdsamāhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cākleśakaraṇaṃca: Conjunctionakleśa: Noun · Case: Cpdkaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular svastikārasamāhitamsvastikāra: Noun · Case: Cpdsamāhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
वर्तयाम्ययुतंvartayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularayutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योगयुक्तोyoga: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle निरामयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vartayāmyayutaṃvartayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularayutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yogayuktoyoga: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nirāmayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नागPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहोPart of speech: Interjection कल्याणवृत्तस्त्वंkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdvṛttaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular साधुसज्जनवत्सलःsādhu: Adjective · Case: Cpdsat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahoPart of speech: Interjection kalyāṇavṛttastvaṃkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdvṛttaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular sādhusajjanavatsalaḥsādhu: Adjective · Case: Cpdsat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular