कर्तव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction संतापोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गम्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction यथागतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kartavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction saṃtāpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gamyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction yathāgatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तन्निमित्तंtad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular व्रतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular नैतद्na: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भेत्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इहार्हथiha: Adverbarhatha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural
tannimittaṃtad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vrataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular naitadna: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhettumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ihārhathaiha: Adverbarhatha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समनुज्ञाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ब्राह्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भुजंगमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samanujñātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle brāhmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhujaṃgamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle भवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अकृतार्थाakṛta: Adjective · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नरर्षभnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle bhavanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural akṛtārthāakṛta: Adjective · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nararṣabhanara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बहुतिथेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्णेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भुजंगमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bahutithePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pūrṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhujaṃgamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दत्ताभ्यनुज्ञःdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhyanujñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वेश्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतकर्माkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विवस्वतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dattābhyanujñaḥdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhyanujñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular veśmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtakarmākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vivasvataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समभिक्रामत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पादशौचादिभिर्pāda: Noun · Case: Cpdśauca: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गुणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samabhikrāmatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pādaśaucādibhirpāda: Noun · Case: Cpdśauca: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural guṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
उपपन्नांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular साध्वींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पन्नगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यपृच्छतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
upapannāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sādhvīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pannagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paryapṛcchataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपिPart of speech: Particle त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कल्याणिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular देवतातिथिपूजनेdevatā: Noun · Case: Cpdatithi: Noun · Case: Cpdpūjane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
apiPart of speech: Particle tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kalyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular devatātithipūjanedevatā: Noun · Case: Cpdatithi: Noun · Case: Cpdpūjane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
पूर्वम्Part of speech: Adverb उक्तेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle युक्तेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मत्समम्mad: Pronoun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
pūrvamPart of speech: Adverb uktenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yuktenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle matsamammad: Pronoun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle खल्वस्यकृतार्थेनkhalu: Particleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularakṛta: Adjective · Case: Cpdarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्त्रीबुद्ध्याstrī: Noun · Case: Cpdbuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular मार्दवीकृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle khalvasyakṛtārthenakhalu: Particleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularakṛta: Adjective · Case: Cpdarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular strībuddhyāstrī: Noun · Case: Cpdbuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular mārdavīkṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
मद्वियोगेनmad: Pronoun · Case: Cpdviyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सुश्रोणिsu: Adverbśroṇi: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular वियुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मसेतुनाdharma: Noun · Case: Cpdsetunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
madviyogenamad: Pronoun · Case: Cpdviyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular suśroṇisu: Adverbśroṇi: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular viyuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dharmasetunādharma: Noun · Case: Cpdsetunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
नागभार्योवाचnāga: Noun · Case: Cpdbhāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nāgabhāryovācanāga: Noun · Case: Cpdbhāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
शिष्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गुरुशुश्रूषाguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विप्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वेदपारणम्veda: Noun · Case: Cpdpāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
śiṣyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural guruśuśrūṣāguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular viprāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vedapāraṇamveda: Noun · Case: Cpdpāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
भृत्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural स्वामिवचनंsvāmi: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लोकानुपालनम्loka: Noun · Case: Cpdanupālanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
bhṛtyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural svāmivacanaṃsvāmi: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lokānupālanamloka: Noun · Case: Cpdanupālanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सर्वभूतपरित्राणंsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdparitrāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षत्रधर्मkṣatra: Noun · Case: Cpddharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इहोच्यतेiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
sarvabhūtaparitrāṇaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdparitrāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣatradharmakṣatra: Noun · Case: Cpddharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ihocyateiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
वैश्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यज्ञसंवृत्तिर्yajña: Noun · Case: Cpdsaṃvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular आतिथेयसमन्विताātitheyī: Noun · Case: Cpdsamanvitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
vaiśyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yajñasaṃvṛttiryajña: Noun · Case: Cpdsaṃvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ātitheyasamanvitāātitheyī: Noun · Case: Cpdsamanvitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
विप्रक्षत्रियवैश्यानांvipra: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdvaiśyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शुश्रूषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शूद्रकर्मśūdra: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
viprakṣatriyavaiśyānāṃvipra: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdvaiśyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śuśrūṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śūdrakarmaśūdra: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular