एवंPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle परमात्मानंparama: Adjective · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पण्डिताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
evaṃPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle paramātmānaṃparama: Adjective · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural icchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paṇḍitāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एकात्मानंeka: Numeral · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथात्मानम्tathā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽध्यात्मचिन्तकाःadhyātma: Noun · Case: Cpdcintakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ekātmānaṃeka: Numeral · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathātmānamtathā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aparePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'dhyātmacintakāḥadhyātma: Noun · Case: Cpdcintakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तत्रPart of speech: Adverb यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमात्माparama: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb निर्गुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramātmāparama: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb nirguṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle नारायणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वात्माsarva: Pronoun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle nārāyaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sarvātmāsarva: Pronoun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle लिप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular फलैश्चापिphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle पद्मपत्रम्padma: Noun · Case: Cpdpattram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इवाम्भसाiva: Particleambhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle lipyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular phalaiścāpiphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle padmapatrampadma: Noun · Case: Cpdpattram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ivāmbhasāiva: Particleambhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
कर्मात्माkarma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वपरोtu: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षबन्धैःmokṣa: Noun · Case: Cpdbandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
karmātmākarma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaparotu: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣabandhaiḥmokṣa: Noun · Case: Cpdbandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ससप्तदशकेनापिsa: Adverbsaptadaśakena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle राशिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sasaptadaśakenāpisa: Adverbsaptadaśakena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle rāśināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb बहुविधःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषस्तेpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular यथाक्रमम्Part of speech: Adverb
evaṃPart of speech: Adverb bahuvidhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular proktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣastepuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular yathākramamPart of speech: Adverb
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोकतन्त्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular धामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वेद्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बोधनीयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सबोद्धृsa: Adverbboddhṛ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lokatantrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dhāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vedyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bodhanīyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv saboddhṛsa: Adverbboddhṛ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv प्राशिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राशितव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv घ्राताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घ्रेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv स्पर्शिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्पर्शनीयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
mantāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mantavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv prāśitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāśitavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ghrātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghreyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sparśitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sparśanīyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
द्रष्टाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv श्राविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रावणीयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ज्ञाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सगुणंsa: Adverbguṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्गुणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
draṣṭāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv śrāvitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrāvaṇīyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv jñātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv saguṇaṃsa: Adverbguṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nirguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गुणसाम्यंguṇa: Noun · Case: Cpdsāmyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नित्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैतच्छाश्वतंca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśāśvatam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चाव्ययंca: Conjunctionavyayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle guṇasāmyaṃguṇa: Noun · Case: Cpdsāmyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pradhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nityaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caitacchāśvataṃca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśāśvatam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cāvyayaṃca: Conjunctionavyayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle सूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धातुर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आद्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle विप्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रवदन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऽनिरुद्धम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhāturPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ādyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nidhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle viprāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pravadantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural 'niruddhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैदिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आशीर्युक्तंāśī: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तद्धिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle तस्योपभोज्यम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupabhojyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaidikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āśīryuktaṃāśī: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle taddhitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle tasyopabhojyamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupabhojyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv
देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुनयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दान्तास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राग्Part of speech: Adverb यज्ञैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यज्ञभागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural munayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dāntāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāgPart of speech: Adverb yajñairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yajñabhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आद्यPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural तस्माज्जातस्त्वंtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसूतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ādyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural tasmājjātastvaṃtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prasūtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular जगज्जङ्गमंjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjaṅgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थावरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सरहस्याsa: Adverbrahasyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular jagajjaṅgamaṃjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjaṅgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sthāvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarahasyāsa: Adverbrahasyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
चतुर्विभक्तःcatur: Numeral · Case: Cpdvibhaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रीडतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथेच्छतिyathā: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
caturvibhaktaḥcatur: Numeral · Case: Cpdvibhaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krīḍatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathecchatiyathā: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle भगवाञ्ज्ञानेनbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjñānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिबोधितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
evaṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle bhagavāñjñānenabhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjñānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pratibodhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथावद्Part of speech: Adverb अनुपृच्छतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāvadPart of speech: Adverb anupṛcchataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle