गहनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्येषhi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle दुर्विज्ञेयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽकृतात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
gahanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyeṣahi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle durvijñeyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'kṛtātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
संमितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सामवेदेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुरैवादियुगेpurā: Adverbeva: Particleādi: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saṃmitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sāmavedenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular puraivādiyugepurā: Adverbeva: Particleādi: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
धार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb ईशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजन्नारायणेनrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnārāyaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हPart of speech: Particle
dhāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular svayamPart of speech: Adverb īśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājannārāyaṇenarājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnārāyaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular haPart of speech: Particle
एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नारदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nāradaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋषिमध्येṛṣi: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb महाभागःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शृण्वतोःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle कृष्णभीष्मयोःkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdbhīṣmayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
ṛṣimadhyeṛṣi: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb mahābhāgaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṇvatoḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle kṛṣṇabhīṣmayoḥkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdbhīṣmayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ममाप्येषmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कथितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपसत्तमnṛpa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mamāpyeṣamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kathitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpasattamanṛpa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle कथितस्तत्रkathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb नारदेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathāPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle kathitastatrakathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb nāradenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यदासीन्मानसंyadā: Subordinating conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmānasam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नारायणमुखोद्गतम्nārāyaṇa: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdudgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
yadāsīnmānasaṃyadā: Subordinating conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmānasam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nārāyaṇamukhodgatamnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdudgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
ब्रह्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीपालPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb नारायणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
brahmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīpālaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb nārāyaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दैवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पित्र्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle daivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
फेनपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषयश्चैवṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिपेदिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
phenapāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣayaścaivaṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratipedirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वैखानसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural फेनपेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपेदिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vaikhānasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural phenapebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prapedirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वैखानसेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural सोमस्तुsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ततःPart of speech: Adverb सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्तर्दधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
vaikhānasebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural somastusomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tataḥPart of speech: Adverb soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntardadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
यदासीच्चाक्षुषंyadā: Subordinating conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularcākṣuṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्वितीयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yadāsīccākṣuṣaṃyadā: Subordinating conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularcākṣuṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvitīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तदाPart of speech: Adverb पितामहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सोमाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजानतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadāPart of speech: Adverb pitāmahātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular somādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajānataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नारायणात्मकंnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रुद्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nārāyaṇātmakaṃnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rudrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pradadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb योगस्थितोyoga: Noun · Case: Cpdsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रुद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb कृतयुगेkṛta: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb yogasthitoyoga: Noun · Case: Cpdsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rudraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb kṛtayugekṛta: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वालखिल्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपाठयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vālakhilyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apāṭhayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्तर्दधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb भूयस्तस्यbhūyas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular देवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
antardadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb bhūyastasyabhūyas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular devasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
तृतीयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदासीद्yadā: Subordinating conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वाचिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tṛtīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadāsīdyadā: Subordinating conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vācikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular