त्रिगुणातिगश्चतुष्पञ्चधरःtriguṇa: Noun · Case: Cpdatigaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcatuṣpañca: Adjective · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्तेष्टयोश्चpūrta: Noun · Case: Cpdiṣṭayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualca: Conjunction फलभागहरःphala: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
triguṇātigaścatuṣpañcadharaḥtriguṇa: Noun · Case: Cpdatigaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcatuṣpañca: Adjective · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrteṣṭayoścapūrta: Noun · Case: Cpdiṣṭayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualca: Conjunction phalabhāgaharaḥphala: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb अजितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिबलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आत्मगांātma: Noun · Case: Cpdgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सुकृतिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषीणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
vidadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nityamPart of speech: Adverb ajitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tibaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ātmagāṃātma: Noun · Case: Cpdgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sukṛtināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣīṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकसाक्षिणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रविवर्णम्ravi: Noun · Case: Cpdvarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ईश्वरगतिंīśvara: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular बहुशःPart of speech: Adverb
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokasākṣiṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ravivarṇamravi: Noun · Case: Cpdvarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular īśvaragatiṃīśvara: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bahuśaḥPart of speech: Adverb
प्रणमध्वम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural एकमतयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सलिलोद्भवोsalila: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
praṇamadhvamPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural ekamatayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yatayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural salilodbhavosalila: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praṇataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle लोकयोनिर्loka: Noun · Case: Cpdyoniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अमृतस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पदंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सूक्ष्मंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुराणम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अचलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle lokayonirloka: Noun · Case: Cpdyoniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular amṛtasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular padaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sūkṣmaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular purāṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular acalaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सांख्ययोगिभिर्sāṃkhya: Noun · Case: Cpdyogibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural उदारधृतंudāra: Adjective · Case: Cpddhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यतात्मभिर्yata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सततम्Part of speech: Adverb
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāṃkhyayogibhirsāṃkhya: Noun · Case: Cpdyogibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural udāradhṛtaṃudāra: Adjective · Case: Cpddhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yatātmabhiryata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural viditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle satatamPart of speech: Adverb
जनमेजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janamejayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भगवतस्तस्यbhagavantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular माहात्म्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परमात्मनःparama: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhagavatastasyabhagavantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular māhātmyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramātmanaḥparama: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मगृहेdharma: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle नरनारायणात्मकम्nara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmagṛhedharma: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle naranārāyaṇātmakamnara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
महावराहसृष्टाmahāvarāha: Noun · Case: Cpdsṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction पिण्डोत्पत्तिःpiṇḍa: Noun · Case: Cpdutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुरातनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
mahāvarāhasṛṣṭāmahāvarāha: Noun · Case: Cpdsṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction piṇḍotpattiḥpiṇḍa: Noun · Case: Cpdutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular purātanīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रवृत्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निवृत्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle परिकल्पितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pravṛttauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nivṛttauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle parikalpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural श्रुतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कथ्यमानस्त्वयानघkathyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śrutoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kathyamānastvayānaghakathyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यच्चyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पूर्वंPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular हयशिरोhaya: Noun · Case: Cpdśiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yaccayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pūrvaṃPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular hayaśirohaya: Noun · Case: Cpdśiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
हव्यकव्यभुजोhavya: Noun · Case: Cpdkavya: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विष्णोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular उदक्पूर्वेudañc: Adjective · Case: Cpdpūrve: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महोदधौmahā: Adjective · Case: Cpdudadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
havyakavyabhujohavya: Noun · Case: Cpdkavya: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular viṣṇorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular udakpūrveudañc: Adjective · Case: Cpdpūrve: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahodadhaumahā: Adjective · Case: Cpdudadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction दृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भगवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परमेष्ठिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction dṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhagavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parameṣṭhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पादितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पूर्वंPart of speech: Adverb हरिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लोकधारिणाloka: Noun · Case: Cpddhāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
kiṃPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utpāditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pūrvaṃPart of speech: Adverb hariṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lokadhāriṇāloka: Noun · Case: Cpddhāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभावमहताम्prabhāva: Noun · Case: Cpdmahatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अपूर्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धीमतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prabhāvamahatāmprabhāva: Noun · Case: Cpdmahatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural apūrvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhīmatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle विबुधश्रेष्ठम्vibudha: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपूर्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमितौजसम्amita: Adjective · Case: Cpdojasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle vibudhaśreṣṭhamvibudha: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apūrvamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amitaujasamamita: Adjective · Case: Cpdojasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्वशिरसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: Adverb अकरोन्मुनेakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśvaśirasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: Adverb akaronmuneakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतन्नःetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural संशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुराणज्ञानसंभवम्purāṇa: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
etannaḥetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural saṃśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular purāṇajñānasaṃbhavampurāṇa: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular