आतपत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सदृशेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शिरसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual देवयोस्तयोःdevayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
ātapatreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sadṛśePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śirasīPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual devayostayoḥdevayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
एवंPart of speech: Adverb लक्षणसम्पन्नौlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdsampannau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle महापुरुषसंज्ञितौmahāpuruṣa: Noun · Case: Cpdsaṃjñitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
evaṃPart of speech: Adverb lakṣaṇasampannaulakṣaṇa: Noun · Case: Cpdsampannau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle mahāpuruṣasaṃjñitaumahāpuruṣa: Noun · Case: Cpdsaṃjñitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नारदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हृष्टस्ताभ्यांhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction प्रतिपूजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāradoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hṛṣṭastābhyāṃhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction pratipūjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
स्वागतेनाभिभाष्याथsvāgatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhibhāṣya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb पृष्टश्चानामयंpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionanāmayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
svāgatenābhibhāṣyāthasvāgatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhibhāṣya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb pṛṣṭaścānāmayaṃpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionanāmayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
बभूवान्तर्गतमतिर्babhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularantargata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlematiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निरीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरुषोत्तमौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
babhūvāntargatamatirbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularantargata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlematiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puruṣottamauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
सदोगतास्तत्रsadas: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatra: Adverb येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle सर्वभूतनमस्कृताःsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdnamaskṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
sadogatāstatrasadas: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatra: Adverb yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle sarvabhūtanamaskṛtāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdnamaskṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
श्वेतद्वीपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टास्तादृशाव्dṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletādṛśau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ऋषिसत्तमौṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
śvetadvīpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭāstādṛśāvdṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletādṛśau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ṛṣisattamauṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
इतिPart of speech: Particle संचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चाभिप्रदक्षिणम्ca: Conjunctionabhipradakṣiṇam: Adverb
itiPart of speech: Particle saṃcintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cābhipradakṣiṇamca: Conjunctionabhipradakṣiṇam: Adverb
उपोपविविशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb पीठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुशमयेkuśa: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शुभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
upopaviviśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb pīṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kuśamayekuśa: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śubhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ततस्तौtatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तपसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural वासौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual यशसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तेजसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
tatastautatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tapasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vāsauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yaśasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tejasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle
ऋषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual शमदमोपेतौśama: Noun · Case: Cpddama: Noun · Case: Cpdupetau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पूर्वाह्णिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual śamadamopetauśama: Noun · Case: Cpddama: Noun · Case: Cpdupetau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pūrvāhṇikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्चान्नारदम्paścāt: Adverbnāradam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अव्यग्रौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पाद्यार्घ्याभ्यांpādya: Noun · Case: Cpdarghyābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual प्रपूज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
paścānnāradampaścāt: Adverbnāradam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avyagrauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pādyārghyābhyāṃpādya: Noun · Case: Cpdarghyābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual prapūjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
पीठयोश्चोपविष्टौpīṭhayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dualca: Conjunctionupaviṣṭau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कृतातिथ्याह्निकौkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleatithi: Noun · Case: Cpdāhnikau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pīṭhayoścopaviṣṭaupīṭhayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dualca: Conjunctionupaviṣṭau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kṛtātithyāhnikaukṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleatithi: Noun · Case: Cpdāhnikau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रोपविष्टेषुtatra: Adverbupaviṣṭeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिव्यराजतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tatropaviṣṭeṣutatra: Adverbupaviṣṭeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular deśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhivyarājataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आज्याहुतिमहाज्वालैर्ājya: Noun · Case: Cpdāhuti: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdjvālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural यज्ञवाटोyajña: Noun · Case: Cpdvāṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्निभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle
ājyāhutimahājvālairājya: Noun · Case: Cpdāhuti: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdjvālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yajñavāṭoyajña: Noun · Case: Cpdvāṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb नारायणस्तत्रnārāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb नारदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb nārāyaṇastatranārāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb nāradaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सुखोपविष्टंsukha: Adjective · Case: Cpdupaviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विश्रान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृतातिथ्यंkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātithyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सुखस्थितम्sukha: Adjective · Case: Cpdsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sukhopaviṣṭaṃsukha: Adjective · Case: Cpdupaviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle viśrāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtātithyaṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātithyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sukhasthitamsukha: Adjective · Case: Cpdsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अपीदानींapi: Particleidānīm: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमात्माparama: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
apīdānīṃapi: Particleidānīm: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramātmāparama: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्वेतद्वीपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आवयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual प्रकृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पराPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śvetadvīpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āvayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual prakṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नारदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāradaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular