एकादशैतेekādaśā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रुद्रास्तुrudrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle विकाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ekādaśaiteekādaśā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rudrāsturudrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle vikārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रुद्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रकृतिश्चैवprakṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle सुरर्षयःsura: Noun · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rudrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prakṛtiścaivaprakṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle surarṣayaḥsura: Noun · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उत्पन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle लोकसिद्ध्यर्थंloka: Noun · Case: Cpdsiddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुपस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
utpannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle lokasiddhyarthaṃloka: Noun · Case: Cpdsiddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samupasthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural हिPart of speech: Particle सृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भगवंस्त्वयाbhagavant: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular वैPart of speech: Particle प्रभविष्णुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural hiPart of speech: Particle sṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhagavaṃstvayābhagavant: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular vaiPart of speech: Particle prabhaviṣṇunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अधीकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वर्तितव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular adhīkārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vartitavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular विनिर्दिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽधिकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थचिन्तकःartha: Noun · Case: Cpdcintakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vinirdiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'dhikāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rthacintakaḥartha: Noun · Case: Cpdcintakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
परिपाल्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv कथंPart of speech: Adverb तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधिकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधिकारिणाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
paripālyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv kathaṃPart of speech: Adverb tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhikāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhikāriṇāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
प्रदिशस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधिकारार्थचिन्तकःadhikāra: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdcintakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pradiśasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhikārārthacintakaḥadhikāra: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdcintakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महादेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवांस्तान्devān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahādevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devāṃstāndevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साध्वहंsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ज्ञापितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural युष्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural भद्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
sādhvahaṃsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular jñāpitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural yuṣmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural bhadramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
ममाप्येषाmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular समुत्पन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चिन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
mamāpyeṣāmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular samutpannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle cintāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural matāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
लोकतन्त्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कृत्स्नस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb कार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv परिग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
lokatantrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kṛtsnasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb kāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv parigrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb बलक्षयोbala: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular युष्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ह्यात्मनश्चhi: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb balakṣayobala: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yuṣmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural hyātmanaścahi: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
इतःPart of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle गच्छामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकसाक्षिणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
itaḥPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle gacchāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokasākṣiṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
महापुरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अव्यक्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्धितम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
mahāpuruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avyaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaddhitamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सार्धम्Part of speech: Adverb ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विबुधास्तथाvibudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārdhamPart of speech: Adverb ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vibudhāstathāvibudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
क्षीरोदस्योत्तरंkṣīrodasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural लोकहितार्थिनःloka: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kṣīrodasyottaraṃkṣīrodasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural lokahitārthinaḥloka: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समुपातिष्ठन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ब्रह्मोक्तंbrahma: Noun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वेदकल्पितम्veda: Noun · Case: Cpdkalpitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samupātiṣṭhanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural brahmoktaṃbrahma: Noun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vedakalpitamveda: Noun · Case: Cpdkalpitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महानियमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb तपश्चर्याtapas: Noun · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुदारुणाsu: Adverbdāruṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāniyamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tapaścaryātapas: Noun · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sudāruṇāsu: Adverbdāruṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb दृष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बाहवश्चbāhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction एकाग्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ūrdhvaṃPart of speech: Adverb dṛṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bāhavaścabāhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ekāgraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular