इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śaktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cakramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मत्तस्तत्mattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददानिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mattastatmattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadāniPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
यच्छक्नोषिyat: Subordinating conjunctionśaknoṣi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular समुद्यन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रयोक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
yacchaknoṣiyat: Subordinating conjunctionśaknoṣi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular samudyantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive prayoktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive apiPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहाणPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular विनास्त्रेणvinā: Adverbastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यन्मेyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular दातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अभीप्ससिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhāṇaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vināstreṇavinā: Adverbastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yanmeyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular dātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive abhīpsasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुनाभंsu: Adverbnābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सहस्रारंsahasra: Numeral · Case: Cpdāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वज्रनाभम्vajra: Noun · Case: Cpdnābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अयस्मयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sunābhaṃsu: Adverbnābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sahasrāraṃsahasra: Numeral · Case: Cpdāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vajranābhamvajra: Noun · Case: Cpdnābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ayasmayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वव्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चक्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular स्पर्धमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
vavrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cakraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular spardhamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
गृहाणPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चक्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इत्युक्तोiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तुPart of speech: Particle तदनन्तरम्tad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb
gṛhāṇaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular cakramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ityuktoiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tuPart of speech: Particle tadanantaramtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb
जग्राहोपेत्यjagrāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupetya: Verb · Verb form: Conv सहसाPart of speech: Adverb चक्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सव्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
jagrāhopetyajagrāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupetya: Verb · Verb form: Conv sahasāPart of speech: Adverb cakraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular savyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चैतद्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अशकत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular स्थानात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular संचालयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अच्युतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caitadca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aśakatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular sthānātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular saṃcālayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive acyutaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणेनापिdakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle ग्रहीतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇenāpidakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle grahītumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive upacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वयत्नेनsarva: Pronoun · Case: Cpdyatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेनापिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle गृह्णन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकल्पयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvayatnenasarva: Pronoun · Case: Cpdyatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tenāpitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle gṛhṇannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akalpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सर्वबलेनापिsarva: Pronoun · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle यच्चैतन्नyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle शशाकPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sarvabalenāpisarva: Pronoun · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle yaccaitannayat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle śaśākaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उद्धर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वाPart of speech: Conjunction चालयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive द्रौणिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमदुर्मनाःparama: Adjective · Case: Cpddurmanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uddhartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vāPart of speech: Conjunction cālayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive drauṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramadurmanāḥparama: Adjective · Case: Cpddurmanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यत्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yatnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
निवृत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अथPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रायाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular विचेतसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nivṛttamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle athaPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprāyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vicetasamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुस्निग्धम्su: Adverbsnigdham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अश्वत्थामानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रुवम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv susnigdhamsu: Adverbsnigdham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aśvatthāmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abruvamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवमनुष्येषुdeva: Noun · Case: Cpdmanuṣyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रमाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devamanuṣyeṣudeva: Noun · Case: Cpdmanuṣyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural pramāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
गाण्डीवधन्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेताश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कपिप्रवरकेतनःkapi: Noun · Case: Cpdpravara: Adjective · Case: Cpdketanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gāṇḍīvadhanvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetāśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kapipravaraketanaḥkapi: Noun · Case: Cpdpravara: Adjective · Case: Cpdketanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साक्षाद्Part of speech: Adverb देवदेवेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शितिकण्ठम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उमापतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sākṣādPart of speech: Adverb devadeveśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śitikaṇṭhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular umāpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
द्वंद्वयुद्धेdvaṃdva: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पराजिष्णुस्तोषयामासparājiṣṇuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartoṣayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular शंकरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dvaṃdvayuddhedvaṃdva: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular parājiṣṇustoṣayāmāsaparājiṣṇuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartoṣayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular śaṃkaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular