संकर्षणाच्चsaṃkarṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction प्रद्युम्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनोभूतःmanas: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
saṃkarṣaṇāccasaṃkarṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pradyumnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manobhūtaḥmanas: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
प्रद्युम्नाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनिरुद्धस्तुaniruddhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pradyumnādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'niruddhastuaniruddhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃkāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maheśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सम्भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्थावरजङ्गमम्sthāvara: Adjective · Case: Cpdjaṅgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
mattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sambhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sthāvarajaṅgamamsthāvara: Adjective · Case: Cpdjaṅgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अक्षरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction क्षरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सच्चासच्चैवsat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionasat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle नारदPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
akṣaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṣaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle saccāsaccaivasat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionasat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle nāradaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भवन्तीहbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb मुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भक्तास्तुbhaktāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhavantīhabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb muktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhaktāstubhaktāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv निष्क्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चविंशकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñeyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv niṣkriyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcaviṃśakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निर्गुणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निष्कलश्चैवniṣkalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle निर्द्वंद्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निष्परिग्रहःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nirguṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣkalaścaivaniṣkalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle nirdvaṃdvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣparigrahaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नPart of speech: Particle विज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv रूपवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular naPart of speech: Particle vijñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv rūpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इच्छन्मुहूर्तान्नश्येयम्icchat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemuhūrtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnaśyeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular ईशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जगतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
icchanmuhūrtānnaśyeyamicchat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemuhūrtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnaśyeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular īśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jagatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्येषाhi: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यन्मांyat: Subordinating conjunctionmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नारदPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
māyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyeṣāhi: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yanmāṃyat: Subordinating conjunctionmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular nāradaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वभूतगुणैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नैवंna: Particleevam: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ज्ञातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
sarvabhūtaguṇairsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naivaṃna: Particleevam: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jñātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
मयैतत्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सम्यक्Part of speech: Adverb तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मूर्तिचतुष्टयम्mūrti: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
mayaitatmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle samyakPart of speech: Adverb tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mūrticatuṣṭayammūrti: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सिद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ह्येतेhi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाभागाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्येकान्तिनोhi: Particleekāntinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
siddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hyetehi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahābhāgāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyekāntinohi: Particleekāntinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'bhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तमोरजोभ्यांtamas: Noun · Case: Cpdrajobhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual निर्मुक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रवेक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मुनेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tamorajobhyāṃtamas: Noun · Case: Cpdrajobhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual nirmuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pravekṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular munePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle नारदPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle nāradaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle जीवसंज्ञोjīva: Noun · Case: Cpdsaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular जीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle jīvasaṃjñojīva: Noun · Case: Cpdsaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular jīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मैवंmā: Particleevam: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अत्राभूद्atra: Adverbabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular दृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयेतिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction
maivaṃmā: Particleevam: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular atrābhūdatra: Adverbabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular dṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayetimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सर्वत्रगोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भूतग्रामान्तरात्मकःbhūta: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sarvatragoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtagrāmāntarātmakaḥbhūta: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भूतग्रामशरीरेषुbhūta: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdśarīreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural नश्यत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle नशाम्यहम्naśāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
bhūtagrāmaśarīreṣubhūta: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdśarīreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural naśyatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle naśāmyahamnaśāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
हिरण्यगर्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकादिश्चतुर्वक्त्रोlokādiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturvaktraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निरुक्तगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hiraṇyagarbhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokādiścaturvaktrolokādiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturvaktraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niruktagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular