नPart of speech: Particle दृश्यश्चक्षुषाdṛśyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle स्पृश्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv स्पर्शनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle dṛśyaścakṣuṣādṛśyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle spṛśyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sparśanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
नPart of speech: Particle घ्रेयश्चैवghreyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunctioneva: Particle गन्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विवर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle ghreyaścaivaghreyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunctioneva: Particle gandhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vivarjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रजस्तमश्चैवrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle नPart of speech: Particle गुणास्तंguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भजन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वैPart of speech: Particle
sattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rajastamaścaivarajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle naPart of speech: Particle guṇāstaṃguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhajantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vaiPart of speech: Particle
यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सर्वगतःsarva: Pronoun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle साक्षीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकस्यात्मेतिlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle कथ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sarvagataḥsarva: Pronoun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sākṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokasyātmetilokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle kathyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
भूतग्रामशरीरेषुbhūta: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdśarīreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural नश्यत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle विनश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhūtagrāmaśarīreṣubhūta: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdśarīreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural naśyatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle vinaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अजोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शाश्वतश्चśāśvataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction निर्गुणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निष्कलस्तथाniṣkalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
ajoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāśvataścaśāśvataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nirguṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣkalastathāniṣkalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
द्विर्द्वादशेभ्यस्तत्त्वेभ्यःdvis: Adverbdvādaśebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Pluraltattvebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural ख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चविंशकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvirdvādaśebhyastattvebhyaḥdvis: Adverbdvādaśebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Pluraltattvebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural khyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcaviṃśakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निष्क्रियश्चैवniṣkriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle ज्ञानदृश्यश्चjñāna: Noun · Case: Cpddṛśyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction कथ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣkriyaścaivaniṣkriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle jñānadṛśyaścajñāna: Noun · Case: Cpddṛśyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction kathyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भवन्तीहbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb मुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वैPart of speech: Particle द्विजसत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhavantīhabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb muktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle dvijasattamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विज्ञेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv परमात्माparama: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāsudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijñeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv paramātmāparama: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular देवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular माहात्म्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महिमानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नारदPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular devasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māhātmyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahimānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nāradaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शुभाशुभैःśubha: Adjective · Case: Cpdaśubhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural कर्मभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle लिप्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
śubhāśubhaiḥśubha: Adjective · Case: Cpdaśubhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural karmabhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle lipyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
सत्त्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रजस्तमश्चैवrajaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartamaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रचक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
sattvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rajastamaścaivarajaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartamaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pracakṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वशरीरेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdśarīreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विचरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvaśarīreṣusarva: Pronoun · Case: Cpdśarīreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vicarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction
एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गुणांस्तुguṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle क्षेत्रज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नैभिःna: Particleebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural guṇāṃstuguṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle kṣetrajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naibhiḥna: Particleebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
निर्गुणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणभुक्guṇa: Noun · Case: Cpdbhuj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle गुणस्रष्टाguṇa: Noun · Case: Cpdsraṣṭā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणाधिकःguṇa: Noun · Case: Cpdadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nirguṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇabhukguṇa: Noun · Case: Cpdbhuj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle guṇasraṣṭāguṇa: Noun · Case: Cpdsraṣṭā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇādhikaḥguṇa: Noun · Case: Cpdadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जगत्प्रतिष्ठाjagat: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular देवर्षेdeva: Noun · Case: Cpdṛṣe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पृथिव्यप्सुpṛthivī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रलीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jagatpratiṣṭhājagat: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular devarṣedeva: Noun · Case: Cpdṛṣe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛthivyapsupṛthivī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural pralīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ज्योतिष्यापःjyotiṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रलीयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ज्योतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वायौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रलीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jyotiṣyāpaḥjyotiṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural pralīyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jyotirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāyauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pralīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
खेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रलयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनस्याकाशम्manasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
khePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pralayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manasyākāśammanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अव्यक्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रलीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avyaktePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pralīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular