तप्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वर्षसहस्राणिvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चत्वारिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तपPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
taptvāPart of speech: VerbVerb form: Conv varṣasahasrāṇivarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural catvāriPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tapaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एकपादस्थिताःeka: Numeral · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdsthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सम्यक्Part of speech: Adverb काष्ठभूताःkāṣṭha: Noun · Case: Cpdbhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle समाहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ekapādasthitāḥeka: Numeral · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdsthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle samyakPart of speech: Adverb kāṣṭhabhūtāḥkāṣṭha: Noun · Case: Cpdbhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle samāhitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
मेरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular उत्तरभागेuttara: Adjective · Case: Cpdbhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle क्षीरोदस्यानुकूलतःkṣīrodasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanukūlāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
merorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular uttarabhāgeuttara: Adjective · Case: Cpdbhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle kṣīrodasyānukūlataḥkṣīrodasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanukūlāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction नस्तप्तंnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltaptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परमदारुणम्parama: Adjective · Case: Cpddāruṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular deśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction nastaptaṃnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltaptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramadāruṇamparama: Adjective · Case: Cpddāruṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb पश्येमहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नारायणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वितिtu: Particleiti: Particle
kathaṃPart of speech: Adverb paśyemahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nārāyaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvititu: Particleiti: Particle
ततोPart of speech: Adverb व्रतस्यावभृथेvratasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularavabhṛthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचाशरीरिणीuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśarīriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb vratasyāvabhṛthevratasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularavabhṛthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular uvācāśarīriṇīuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśarīriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सुतप्तंsu: Adverbtaptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वस्तपोvaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विप्राःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural प्रसन्नेनान्तरात्मनाprasannena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleantarātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
sutaptaṃsu: Adverbtaptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vastapovaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular viprāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural prasannenāntarātmanāprasannena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleantarātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
यूयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural जिज्ञासवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भक्ताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथंPart of speech: Adverb द्रक्ष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yūyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural jijñāsavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhaktāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathaṃPart of speech: Adverb drakṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prabhumPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षीरोदधेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular उत्तरतःPart of speech: Adverb श्वेतद्वीपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाप्रभःmahā: Adjective · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣīrodadherPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular uttarataḥPart of speech: Adverb śvetadvīpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāprabhaḥmahā: Adjective · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb नारायणपराnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdpare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मानवाश्चन्द्रवर्चसःmānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcandra: Noun · Case: Cpdvarcasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb nārāyaṇaparānārāyaṇa: Noun · Case: Cpdpare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mānavāścandravarcasaḥmānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcandra: Noun · Case: Cpdvarcasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एकान्तभावोपगतास्तेekānta: Adjective · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdupagatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भक्ताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषोत्तमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ekāntabhāvopagatāsteekānta: Adjective · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdupagatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhaktāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣottamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहस्रार्चिषंsahasra: Numeral · Case: Cpd_: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सनातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahasrārciṣaṃsahasra: Numeral · Case: Cpd_: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sanātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अतीन्द्रियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निराहाराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अनिष्पन्दाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुगन्धिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
atīndriyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirāhārāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aniṣpandāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sugandhinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एकान्तिनस्तेekāntinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरुषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्वेतद्वीपनिवासिनःśvetadvīpa: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ekāntinasteekāntinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural puruṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śvetadvīpanivāsinaḥśvetadvīpa: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गच्छध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb मुनयस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रात्माtatra: Adverbātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रकाशितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
gacchadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural tatraPart of speech: Adverb munayasPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural tatrātmātatra: Adverbātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prakāśitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अथPart of speech: Adverb श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अशरीरिणीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aśarīriṇīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
यथाख्यातेनyathā: Particleākhyātena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मार्गेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिपेदिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yathākhyātenayathā: Particleākhyātena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mārgeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratipedirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv श्वेतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाद्वीपंmahā: Adjective · Case: Cpddvīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तच्चित्तास्तद्दिदृक्षवःtad: Pronoun · Case: Cpdcittāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpddidṛkṣavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śvetaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahādvīpaṃmahā: Adjective · Case: Cpddvīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taccittāstaddidṛkṣavaḥtad: Pronoun · Case: Cpdcittāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpddidṛkṣavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural दृष्टिविषयस्तदाdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdviṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb प्रतिहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural dṛṣṭiviṣayastadādṛṣṭi: Noun · Case: Cpdviṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb pratihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पश्यामPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्तेजोहृतदर्शनाःtad: Pronoun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction paśyāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tattejohṛtadarśanāḥtad: Pronoun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural