बृहस्पतिसकाशाद्bṛhaspati: Noun · Case: Cpdsakāśāt: Adverb वैPart of speech: Particle प्राप्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्विजसत्तमाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
bṛhaspatisakāśādbṛhaspati: Noun · Case: Cpdsakāśāt: Adverb vaiPart of speech: Particle prāpsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvijasattamāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मद्भावितोmad: Pronoun · Case: Cpdbhāvitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्भक्तश्चmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle madbhāvitomad: Pronoun · Case: Cpdbhāvitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madbhaktaścamad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शास्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural क्रियाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śāstreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kriyāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतद्धिetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle सर्वशास्त्राणांsarva: Pronoun · Case: Cpdśāstrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural शास्त्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमसंज्ञितम्uttama: Adjective · Case: Cpdsaṃjñitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
etaddhietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle sarvaśāstrāṇāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdśāstrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural śāstramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttamasaṃjñitamuttama: Adjective · Case: Cpdsaṃjñitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अर्थ्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैतद्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arthyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caitadca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रवर्तनाच्चैवpravartanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle प्रजावन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भविष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pravartanāccaivapravartanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle prajāvantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhaviṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle नृपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिञ्शास्त्रम्tasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सनातनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
saṃsthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle nṛpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasmiñśāstramtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sanātanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्तर्धास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
antardhāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
एतावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अदृश्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adṛśyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣottamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कामपिkām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle प्रस्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kāmapikām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle prasthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकपितरःloka: Noun · Case: Cpdpitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वलोकार्थचिन्तकाःsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdcintakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lokapitaraḥloka: Noun · Case: Cpdpitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvalokārthacintakāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdcintakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रावर्तयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तच्छास्त्रंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धर्मयोनिंdharma: Noun · Case: Cpdyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सनातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
prāvartayantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tacchāstraṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dharmayoniṃdharma: Noun · Case: Cpdyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sanātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्पन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽऽङ्गिरसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle युगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रथमकल्पितेprathama: Adjective · Case: Cpdkalpite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
utpannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ''ṅgirasePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle yugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prathamakalpiteprathama: Adjective · Case: Cpdkalpite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
साङ्गोपनिषदंsa: Adverbaṅga: Noun · Case: Cpdupaniṣadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शास्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बृहस्पतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
sāṅgopaniṣadaṃsa: Adverbaṅga: Noun · Case: Cpdupaniṣadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śāstraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthāpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bṛhaspatauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथेप्सितंyathā: Particleīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपसेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular कृतनिश्चयाःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathepsitaṃyathā: Particleīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapasePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtaniścayāḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
धारणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वलोकानांsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वधर्मप्रवर्तकाःsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdpravartakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dhāraṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sarvalokānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sarvadharmapravartakāḥsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdpravartakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽतीतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाकल्पेmahā: Adjective · Case: Cpdkalpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्पन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽङ्गिरसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'tītePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahākalpemahā: Adjective · Case: Cpdkalpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular utpannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'ṅgirasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
बभूवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निर्वृताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवपुरोहितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
babhūvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nirvṛtāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devapurohitePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular