तत्रावतस्थेtatra: Adverbavatasthe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एकान्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गिरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tatrāvatasthetatra: Adverbavatasthe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ekāntamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gireḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
आलोकयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उत्तरपश्चिमेनuttara: Adjective · Case: Cpdpaścimena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चात्यद्भुतरूपयुक्तम्ca: Conjunctionati: Adpositionadbhuta: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ālokayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle uttarapaścimenauttara: Adjective · Case: Cpdpaścimena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cātyadbhutarūpayuktamca: Conjunctionati: Adpositionadbhuta: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
क्षीरोदधेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular उत्तरतोPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle द्वीपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रथितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विशालःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣīrodadherPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular uttaratoPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle dvīpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prathitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viśālaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मेरोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सहस्रैःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural द्वात्रिंशतोर्ध्वंdvātriṃśatā: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularūrdhvam: Adverb कविभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निरुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
meroḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sahasraiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural dvātriṃśatordhvaṃdvātriṃśatā: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularūrdhvam: Adverb kavibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural niruktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अतीन्द्रियाश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चानशनाश्ca: Conjunctionan: Particleaśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction तत्रPart of speech: Adverb निष्पन्दहीनाःniṣpanda: Noun · Case: Cpdhīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सुसुगन्धिनश्चsu: Adverbsugandhinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
atīndriyāśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānaśanāśca: Conjunctionan: Particleaśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction tatraPart of speech: Adverb niṣpandahīnāḥniṣpanda: Noun · Case: Cpdhīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle susugandhinaścasu: Adverbsugandhinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
श्वेताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुमांसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गतसर्वपापाश्gata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdpāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चक्षुर्मुषःcakṣus: Noun · Case: Cpdmuṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पापकृतांpāpa: Noun · Case: Cpdkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
śvetāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pumāṃsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gatasarvapāpāśgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdpāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural cakṣurmuṣaḥcakṣus: Noun · Case: Cpdmuṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāpakṛtāṃpāpa: Noun · Case: Cpdkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural narāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
वज्रास्थिकायाःvajra: Noun · Case: Cpdasthi: Noun · Case: Cpdkāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सममानोन्मानाsama: Pronoun · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdunmānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दिव्यान्वयरूपाःdivya: Adjective · Case: Cpdanvaya: Noun · Case: Cpdrūpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शुभसारोपेताःśubha: Adjective · Case: Cpdsāra: Noun · Case: Cpdupetāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
vajrāsthikāyāḥvajra: Noun · Case: Cpdasthi: Noun · Case: Cpdkāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samamānonmānāsama: Pronoun · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdunmānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural divyānvayarūpāḥdivya: Adjective · Case: Cpdanvaya: Noun · Case: Cpdrūpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śubhasāropetāḥśubha: Adjective · Case: Cpdsāra: Noun · Case: Cpdupetāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
छत्राकृतिशीर्षाchattra: Noun · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdśīrṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मेघौघनिनादाःmegha: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdninādāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सत्पुष्करचतुष्काsat: Adjective · Case: Cpdpuṣkara: Noun · Case: Cpdcatuṣkāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural राजीवशतपादाःrājīva: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdpādāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
chatrākṛtiśīrṣāchattra: Noun · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdśīrṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural meghaughaninādāḥmegha: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdninādāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural satpuṣkaracatuṣkāsat: Adjective · Case: Cpdpuṣkara: Noun · Case: Cpdcatuṣkāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rājīvaśatapādāḥrājīva: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdpādāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
षष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दन्तैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शुक्लैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अष्टाभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural दंष्ट्राभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ṣaṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dantairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śuklairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural aṣṭābhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural daṃṣṭrābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
जिह्वाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विष्वग्वक्त्रंviṣvañc: Adjective · Case: Cpdvaktram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लेलिह्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सूर्यप्रख्यम्sūrya: Noun · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
jihvābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viṣvagvaktraṃviṣvañc: Adjective · Case: Cpdvaktram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular lelihyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural sūryaprakhyamsūrya: Noun · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वोत्पन्नंviśva: Adjective · Case: Cpdutpannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सूताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viśvotpannaṃviśva: Adjective · Case: Cpdutpannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sūtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
वेदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुनयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विसर्गाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vedāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural munayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular visargāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अतीन्द्रियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निराहाराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अनिष्पन्दाःa: Particleniṣpandāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुगन्धिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
atīndriyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirāhārāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aniṣpandāḥa: Particleniṣpandāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sugandhinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कथंPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जाताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उत्तमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular uttamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विमुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भवन्तीहbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भरतसत्तमbharata: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vimuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhavantīhabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bharatasattamabharata: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लक्षणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्धिetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle यच्छ्वेतद्वीपवासिनाम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśvetadvīpa: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lakṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etaddhietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle yacchvetadvīpavāsināmyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśvetadvīpa: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्मान्मेtasmāt: Adverbmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular संशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular छिन्द्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कौतूहलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tasmānmetasmāt: Adverbmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular saṃśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular chinddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kautūhalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle सर्वकथारामस्sarva: Pronoun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdārāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चैवोपाश्रिताca: Conjunctioneva: Particleupāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle sarvakathārāmassarva: Pronoun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdārāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caivopāśritāca: Conjunctioneva: Particleupāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular