ह्रदाश्चhradāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सरितश्चैवsaritaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle चुक्षुभुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सागरास्तथाsāgarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
hradāścahradāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saritaścaivasaritaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle cukṣubhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sāgarāstathāsāgarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वासवस्तोयंvāsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartoyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रसवच्चrasavat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सुगन्धिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāsavastoyaṃvāsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartoyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rasavaccarasavat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction sugandhiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
ववौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समीरणश्चापिsamīraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle दिव्यगन्धवहःdivya: Adjective · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शुचिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vavauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samīraṇaścāpisamīraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle divyagandhavahaḥdivya: Adjective · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śuciḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽप्रतिमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हिमवन्मेरुसंभवेhimavat: Noun · Case: Cpdmeru: Noun · Case: Cpdsambhave: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'pratimePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular divyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular himavanmerusaṃbhavehimavat: Noun · Case: Cpdmeru: Noun · Case: Cpdsambhave: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
संश्लिष्टेPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle श्वेतपीतेśveta: Adjective · Case: Cpdpīte: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual रुक्मरूप्यमयेrukma: Noun · Case: Cpdrūpya: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual शुभेPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual
saṃśliṣṭePart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle śvetapīteśveta: Adjective · Case: Cpdpīte: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual rukmarūpyamayerukma: Noun · Case: Cpdrūpya: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual śubhePart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual
शतयोजनविस्तारेśata: Numeral · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdvistāre: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual तिर्यग्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śatayojanavistāreśata: Numeral · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdvistāre: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual tiryagPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ūrdhvaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
उदीचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रुचिरेPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual संददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
udīcīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv rucirePart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual saṃdadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽविशङ्केनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तथैवाभ्यपतच्छुकःtathā: Adverbeva: Particleabhyapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'viśaṅkenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tathaivābhyapatacchukaḥtathā: Adverbeva: Particleabhyapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb पर्वतशृङ्गेparvata: Noun · Case: Cpdśṛṅge: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual सहसैवsahasā: Adverbeva: Particle द्विधाकृतेdvidhā: Adverbkṛte: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb parvataśṛṅgeparvata: Noun · Case: Cpdśṛṅge: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual sahasaivasahasā: Adverbeva: Particle dvidhākṛtedvidhā: Adverbkṛte: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle
अदृश्येतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
adṛśyetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb पर्वतशृङ्गाभ्यांparvata: Noun · Case: Cpdśṛṅgābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual सहसैवsahasā: Adverbeva: Particle विनिःसृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb parvataśṛṅgābhyāṃparvata: Noun · Case: Cpdśṛṅgābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual sahasaivasahasā: Adverbeva: Particle viniḥsṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction प्रतिजघानास्यpratijaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पर्वतोत्तमःparvata: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction pratijaghānāsyapratijaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular parvatottamaḥparvata: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभूच्छब्दोabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वदिवौकसाम्sarva: Pronoun · Case: Cpddivaukasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhūcchabdoabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadivaukasāmsarva: Pronoun · Case: Cpddivaukasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
गन्धर्वाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शैलनिवासिनःśaila: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
gandharvāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śailanivāsinaḥśaila: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शुकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतिक्रान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पर्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्विधाकृतम्dvidhā: Adverbkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śukamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atikrāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dvidhākṛtamdvidhā: Adverbkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साध्वितिsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle तत्रासीन्नादःtatra: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वत्रPart of speech: Adverb भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvitisādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle tatrāsīnnādaḥtatra: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatraPart of speech: Adverb bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूज्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive देवैश्चdevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गन्धर्वैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ऋषिभिस्तथाṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūjyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive devaiścadevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gandharvairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ṛṣibhistathāṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
यक्षराक्षससंघैश्चyakṣa: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विद्याधरगणैस्तथाvidyādhara: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
yakṣarākṣasasaṃghaiścayakṣa: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vidyādharagaṇaistathāvidyādhara: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
दिव्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पुष्पैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural समाकीर्णम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अन्तरिक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
divyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural puṣpaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural samākīrṇamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle antarikṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किलPart of speech: Particle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शुकाभिपतनेśuka: Noun · Case: Cpdabhipatane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kilaPart of speech: Particle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śukābhipataneśuka: Noun · Case: Cpdabhipatane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb