तिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शोकनाशनम्śoka: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śokanāśanamśoka: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनिष्टसंप्रयोगाच्चaniṣṭa: Adjective · Case: Cpdsaṃprayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विप्रयोगात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
aniṣṭasaṃprayogāccaaniṣṭa: Adjective · Case: Cpdsaṃprayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction viprayogātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular priyasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मानसैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural दुःखैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural युज्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural अल्पबुद्धयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mānasairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural duḥkhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yujyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural alpabuddhayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
द्रव्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural समतीतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुणास्तान्नguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle चिन्तयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dravyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural samatīteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guṇāstānnaguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle cintayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनाद्रियमाणस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्नेहबन्धःsneha: Noun · Case: Cpdbandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anādriyamāṇasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular snehabandhaḥsneha: Noun · Case: Cpdbandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pramucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
दोषदर्शीdoṣa: Noun · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb यत्रPart of speech: Subordinating conjunction रागःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
doṣadarśīdoṣa: Noun · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb yatraPart of speech: Subordinating conjunction rāgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनिष्टवद्धितंaniṣṭa: Adjective · Case: Cpdvat: Adverbhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb क्षिप्रंPart of speech: Adverb विरज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
aniṣṭavaddhitaṃaniṣṭa: Adjective · Case: Cpdvat: Adverbhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb kṣipraṃPart of speech: Adverb virajyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नार्थोna: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle यशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतीतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अनुशोचतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nārthona: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle yaśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tītamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle anuśocatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अप्यभावेनapi: Particleabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular युज्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तच्चास्यtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle निवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apyabhāvenaapi: Particleabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yujyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular taccāsyatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle nivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गुणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural युज्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural वियुज्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
guṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yujyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural viyujyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नैतद्na: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एकस्यPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular शोकस्थानंśoka: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural naitadna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ekasyaPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular śokasthānaṃśoka: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
मृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction नष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतीतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अनुशोचतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction naṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tītamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle anuśocatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्वावनर्थौdvau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualanarthau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvāvanarthaudvau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualanarthau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual prapadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नाश्रुna: Particleaśru: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural संततिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
nāśruna: Particleaśru: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃtatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सम्यक्Part of speech: Adverb प्रपश्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नाश्रुकर्मोपपद्यतेna: Particleaśrukarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
samyakPart of speech: Adverb prapaśyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāśrukarmopapadyatena: Particleaśrukarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
दुःखोपघातेduḥkha: Noun · Case: Cpdupaghāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शारीरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मानसेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाप्युपस्थितेvā: Conjunctionapi: Particleupasthite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
duḥkhopaghāteduḥkha: Noun · Case: Cpdupaghāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śārīrePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mānasePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāpyupasthitevā: Conjunctionapi: Particleupasthite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
यस्मिन्नyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle शक्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यत्नस्तन्नानुचिन्तयेत्yatnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleanucintayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
yasminnayasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle śakyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yatnastannānucintayetyatnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleanucintayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
भैषज्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुःखस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction एतन्नानुचिन्तयेत्etat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleanucintayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
bhaiṣajyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular duḥkhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction etannānucintayetetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleanucintayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
चिन्त्यमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive हिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle व्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूयश्चापिbhūyas: Adverbca: Conjunctionapi: Particle प्रवर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
cintyamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive hiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle vyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūyaścāpibhūyas: Adverbca: Conjunctionapi: Particle pravardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रज्ञयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मानसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हन्याच्छारीरम्hanyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśārīram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular औषधैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
prajñayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mānasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hanyācchārīramhanyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśārīram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular auṣadhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural