एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिष्यगुणाःśiṣya: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विज्ञातव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv यथार्थतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śiṣyaguṇāḥśiṣya: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vijñātavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv yathārthataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
नापरीक्षितचारित्रेna: Particleaparīkṣita: Adjective · Case: Cpdcāritre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv कथंचनPart of speech: Adverb
nāparīkṣitacāritrena: Particleaparīkṣita: Adjective · Case: Cpdcāritre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular deyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv kathaṃcanaPart of speech: Adverb
यथाPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle कनकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तापच्छेदनिघर्षणैःtāpa: Noun · Case: Cpdcheda: Noun · Case: Cpdnigharṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
yathāPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle kanakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tāpacchedanigharṣaṇaiḥtāpa: Noun · Case: Cpdcheda: Noun · Case: Cpdnigharṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
परीक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb शिष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ईक्षेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कुलगुणादिभिःkula: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
parīkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb śiṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural īkṣetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kulaguṇādibhiḥkula: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle नियोज्याश्चniyojyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvca: Conjunction वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural शिष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अनियोगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महाभयेmahā: Adjective · Case: Cpdbhaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle niyojyāścaniyojyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvca: Conjunction vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śiṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aniyogePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahābhayemahā: Adjective · Case: Cpdbhaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
यथामतिPart of speech: Adverb यथापाठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular फलिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāmatiPart of speech: Adverb yathāpāṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular phaliṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वस्तरतुsarvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartaratu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular दुर्गाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भद्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पश्यतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
sarvastaratusarvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartaratu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular durgāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sarvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhadrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural paśyatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
श्रावयेच्चतुरोśrāvayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularcaturaḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वर्णान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्रतःPart of speech: Adverb
śrāvayeccaturośrāvayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularcaturaḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural varṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brāhmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agrataḥPart of speech: Adverb
वेदस्याध्ययनंvedasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhyayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हीदंhi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
vedasyādhyayanaṃvedasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhyayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hīdaṃhi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
स्तुत्यर्थम्stuti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इहPart of speech: Adverb देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वेदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वयंभुवाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
stutyarthamstuti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ihaPart of speech: Adverb devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vedāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle svayaṃbhuvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वदेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संमोहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वेदपारगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirvadetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃmohādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vedapāragamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपध्यानाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पराभूयाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: PrecPerson: 3Number: Singular असंशयम्Part of speech: Adverb
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'padhyānādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular parābhūyādPart of speech: VerbTense: PastMood: PrecPerson: 3Number: Singular asaṃśayamPart of speech: Adverb
यश्चाधर्मेणyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यश्चाधर्मेणyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaścādharmeṇayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vibrūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaścādharmeṇayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अन्यतरःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विद्वेषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाधिगच्छतिvā: Conjunctionadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual anyataraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vidveṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vādhigacchativā: Conjunctionadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्वाध्यायस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विधिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle svādhyāyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vidhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
उपकुर्याच्चupakuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction शिष्याणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतच्चetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
upakuryāccaupakuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction śiṣyāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural etaccaetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv गुरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्यासशिष्याvyāsa: Noun · Case: Cpdśiṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महौजसःmahā: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv gurorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyāsaśiṣyāvyāsa: Noun · Case: Cpdśiṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahaujasaḥmahā: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हृष्टमनसःhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural परिषस्वजिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तदाPart of speech: Adverb
anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hṛṣṭamanasaḥhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pariṣasvajirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadāPart of speech: Adverb
उक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्मोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भगवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तदात्वायतिसंहितम्tadā: Adverbtu: Particleāyati: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
uktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle smoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadātvāyatisaṃhitamtadā: Adverbtu: Particleāyati: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle