उत्पाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुत्रपौत्रंputra: Noun · Case: Cpdpautram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle वन्याश्रमपदेvanya: Adjective · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
utpādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv putrapautraṃputra: Noun · Case: Cpdpautram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle vanyāśramapadevanya: Adjective · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवाग्नीन्eva: Particleagnīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural यथाशास्त्रम्Part of speech: Adverb अर्चयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अतिथिप्रियःatithi: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evāgnīneva: Particleagnīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāśāstramPart of speech: Adverb arcayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle atithipriyaḥatithi: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽग्नीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यथान्यायम्Part of speech: Adverb आत्मन्यारोप्यātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularāropya: Verb · Verb form: Conv धर्मवित्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'gnīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yathānyāyamPart of speech: Adverb ātmanyāropyaātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularāropya: Verb · Verb form: Conv dharmavitdharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निर्द्वंद्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीतरागात्माvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāga: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्माश्रमपदेbrahma: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nirdvaṃdvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vītarāgātmāvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāga: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmāśramapadebrahma: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शुकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śukaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उत्पन्नेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle ज्ञानविज्ञानेjñāna: Noun · Case: Cpdvijñāne: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual प्रत्यक्षेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शाश्वतेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual
utpannePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle jñānavijñānejñāna: Noun · Case: Cpdvijñāne: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual pratyakṣePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śāśvatePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual
किम्Part of speech: Adverb अवश्यंPart of speech: Adverb निवस्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv आश्रमेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
kimPart of speech: Adverb avaśyaṃPart of speech: Adverb nivastavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv āśrameṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथावेदार्थतत्त्वेनyathā: Particleveda: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtattvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जनाधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāvedārthatattvenayathā: Particleveda: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtattvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular janādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
जनकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle विनाPart of speech: Adverb ज्ञानविज्ञानंjñāna: Noun · Case: Cpdvijñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मोक्षस्याधिगमोmokṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhigamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle vināPart of speech: Adverb jñānavijñānaṃjñāna: Noun · Case: Cpdvijñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mokṣasyādhigamomokṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhigamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle विनाPart of speech: Adverb गुरुसंबन्धंguru: Noun · Case: Cpdsambandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञानस्याधिगमःjñānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularadhigamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle vināPart of speech: Adverb gurusaṃbandhaṃguru: Noun · Case: Cpdsambandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jñānasyādhigamaḥjñānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularadhigamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
आचार्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्लाविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्लवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहोच्यतेiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
ācāryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular plāvitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular plavaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihocyateiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv कृतकृत्यस्तुkṛtakṛtyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तीर्णस्तद्tīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उभयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्यजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtakṛtyastukṛtakṛtyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tīrṇastadtīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ubhayaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tyajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अनुच्छेदायPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लोकानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
lokānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anucchedāyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
पूर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आचरितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मश्चातुराश्रम्यसंकथःdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcāturāśramya: Noun · Case: Cpdsaṃkathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pūrvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ācaritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmaścāturāśramyasaṃkathaḥdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcāturāśramya: Noun · Case: Cpdsaṃkathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्रमयोगेनkrama: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बहुजातिषुbahu: Adjective · Case: Cpdjātiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kramayogenakrama: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bahujātiṣubahu: Adjective · Case: Cpdjātiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शुभाशुभंśubha: Adjective · Case: Cpdaśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मोक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामेहnāma: Adverbiha: Adverb लभ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śubhāśubhaṃśubha: Adjective · Case: Cpdaśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mokṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmehanāma: Adverbiha: Adverb labhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
भवितैःkāraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कारणैश्चायंbahu: Adjective · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdyoniṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
kāraṇaiścāyaṃkāraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bahusaṃsārayoniṣubahu: Adjective · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdyoniṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
आसादयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शुद्धात्माśuddha: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मोक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्रथमाश्रमेprathama: Adjective · Case: Cpdāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
āsādayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śuddhātmāśuddha: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mokṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle prathamāśrameprathama: Adjective · Case: Cpdāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular