सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजमार्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समृद्धजनसंकुलम्samṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājamārgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samṛddhajanasaṃkulamsamṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पार्थिवक्षयम्pārthiva: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निःशङ्कःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
pārthivakṣayampārthiva: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv niḥśaṅkaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle द्वारपालास्तम्dvārapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उग्रवाचोugra: Noun · Case: Cpdvācaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural न्यषेधयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tatrāpitatra: Adverbapi: Particle dvārapālāstamdvārapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ugravācougra: Noun · Case: Cpdvācaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nyaṣedhayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction शुकस्तत्रśukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb निर्मन्युःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समतिष्ठतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction śukastatraśukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb nirmanyuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samatiṣṭhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चातपाध्वसंतप्तःca: Conjunctionātapa: Noun · Case: Cpdadhva: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षुत्पिपासाश्रमान्वितःkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle cātapādhvasaṃtaptaḥca: Conjunctionātapa: Noun · Case: Cpdadhva: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣutpipāsāśramānvitaḥkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रताम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ग्लायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction नापैतिna: Particleapaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तथातपात्tathā: Adverbātapāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular glāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāPart of speech: Conjunction nāpaitina: Particleapaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tathātapāttathā: Adverbātapāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle द्वारपालानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोकसमन्वितःśoka: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle dvārapālānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śokasamanvitaḥśoka: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मध्यंगतम्madhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवादित्यंiva: Particleādityam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शुकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
madhyaṃgatammadhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivādityaṃiva: Particleādityam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śukamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यथान्यायम्Part of speech: Adverb अभिवाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yathānyāyamPart of speech: Adverb abhivādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रावेशयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb कक्ष्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्वितीयांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजवेश्मनःrāja: Noun · Case: Cpdveśmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular
prāveśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb kakṣyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dvitīyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājaveśmanaḥrāja: Noun · Case: Cpdveśmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्रासीनःtatra: Adverbāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शुकस्तातśukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मोक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवानुचिन्तयन्eva: Particleanucintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
tatrāsīnaḥtatra: Adverbāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śukastātaśukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mokṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evānucintayaneva: Particleanucintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
छायायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular आतपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle समदर्शीsama: Pronoun · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाद्युतिःmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
chāyāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ātapePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle samadarśīsama: Pronoun · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahādyutiḥmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्ताद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इवागम्यiva: Particleāgamya: Verb · Verb form: Conv राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ivāgamyaiva: Particleāgamya: Verb · Verb form: Conv rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रावेशयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb कक्ष्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तृतीयांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजवेश्मनःrāja: Noun · Case: Cpdveśmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular
prāveśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb kakṣyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tṛtīyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājaveśmanaḥrāja: Noun · Case: Cpdveśmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्रान्तःपुरसम्बद्धंtatra: Adverbantaḥpura: Noun · Case: Cpdsambaddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle महच्चैत्ररथोपमम्mahā: Adjective · Case: Cpdcaitraratha: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatrāntaḥpurasambaddhaṃtatra: Adverbantaḥpura: Noun · Case: Cpdsambaddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mahaccaitrarathopamammahā: Adjective · Case: Cpdcaitraratha: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सुविभक्तजलाक्रीडंsu: Adverbvibhakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejala: Noun · Case: Cpdākrīḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रम्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुष्पितपादपम्puṣpita: Adjective · Case: Cpdpādapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
suvibhaktajalākrīḍaṃsu: Adverbvibhakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejala: Noun · Case: Cpdākrīḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ramyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puṣpitapādapampuṣpita: Adjective · Case: Cpdpādapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दर्शयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काननम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular darśayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śukaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kānanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अर्हम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निश्चक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
arhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv niścakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चारुवेषाःcāru: Adjective · Case: Cpdveṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सुश्रोण्यस्तरुण्यःsu: Adverbśroṇyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltaruṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रियदर्शनाःpriya: Adjective · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāruveṣāḥcāru: Adjective · Case: Cpdveṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural suśroṇyastaruṇyaḥsu: Adverbśroṇyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltaruṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural priyadarśanāḥpriya: Adjective · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
सूक्ष्मरक्ताम्बरधरास्sūkṣma: Adjective · Case: Cpdrakta: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural तप्तकाञ्चनभूषणाःtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
sūkṣmaraktāmbaradharāssūkṣma: Adjective · Case: Cpdrakta: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural taptakāñcanabhūṣaṇāḥtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural