सम्यक्Part of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वेहkṛtvā: Verb · Verb form: Conviha: Adverb परत्रPart of speech: Adverb सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एधतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
samyakPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvehakṛtvā: Verb · Verb form: Conviha: Adverb paratraPart of speech: Adverb sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular edhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle देहभेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विजानतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction प्रणाशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वनुपालितेsu: Adverbanupālite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle dehabhedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vijānatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction praṇāśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svanupālitesu: Adverbanupālite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्धयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पण्डितोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle धर्माच्च्यवतेdharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcyavate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुह्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vardhayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paṇḍitoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle dharmāccyavatedharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcyavate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रयुक्तयोःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle कर्मपथिkarma: Noun · Case: Cpdpathini: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वकर्मणोःsva: Adjective · Case: Cpdkarmaṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयोक्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाविधिPart of speech: Adverb
prayuktayoḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle karmapathikarma: Noun · Case: Cpdpathini: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular svakarmaṇoḥsva: Adjective · Case: Cpdkarmaṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayoktāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāvidhiPart of speech: Adverb
निहीनकर्माnihīna: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निरयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्रिविष्टपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मपारगःdharma: Noun · Case: Cpdpāragaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nihīnakarmānihīna: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prapadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular triviṣṭapaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmapāragaḥdharma: Noun · Case: Cpdpāragaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोपानभूतंsopāna: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle स्वर्गस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मानुष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्लभम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sopānabhūtaṃsopāna: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle svargasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mānuṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv durlabhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तथात्मानंtathā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समादध्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भ्रश्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle पुनर्Part of speech: Adverb यथाPart of speech: Particle
tathātmānaṃtathā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samādadhyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhraśyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle punarPart of speech: Adverb yathāPart of speech: Particle
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नोत्क्रामतिna: Particleutkrāmati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वर्गमार्गानुसारिणीsvarga: Noun · Case: Cpdmārga: Noun · Case: Cpdanusāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular notkrāmatina: Particleutkrāmati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svargamārgānusāriṇīsvarga: Noun · Case: Cpdmārga: Noun · Case: Cpdanusāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुण्यकर्माणम्puṇya: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अशोच्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रबान्धवैःmitra: Noun · Case: Cpdbāndhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puṇyakarmāṇampuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aśocyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mitrabāndhavaiḥmitra: Noun · Case: Cpdbāndhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नोपहताna: Particleupahatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निश्चयेष्ववलम्बतेniścayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralavalambate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nopahatāna: Particleupahatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular niścayeṣvavalambateniścayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralavalambate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृतावकाशस्यkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavakāśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtāvakāśasyakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavakāśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तपोवनेषुtapas: Noun · Case: Cpdvaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जातास्तत्रैवjātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatra: Adverbeva: Particle निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tapovaneṣutapas: Noun · Case: Cpdvaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jātāstatraivajātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatra: Adverbeva: Particle nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अल्पतरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामभोगम्kāma: Noun · Case: Cpdbhogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अजानताम्a: Particlejānatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural alpataroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmabhogamkāma: Noun · Case: Cpdbhogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ajānatāma: Particlejānatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle भोगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शरीरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपश्चरेत्tapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle bhogānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śarīreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapaścarettapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular किंचिन्नkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle प्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तन्मेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular बहुमतंbahu: Adjective · Case: Cpdmatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kiṃcinnakiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle prāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tanmetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular bahumataṃbahu: Adjective · Case: Cpdmatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मातापितृसहस्राणिmātā: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पुत्रदारशतानिputra: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
mātāpitṛsahasrāṇimātā: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural putradāraśatāniputra: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
अनागतान्यतीतानिanāgatāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatītāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
anāgatānyatītānianāgatāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatītāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
नPart of speech: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
स्वकृतैस्तानिsva: Adjective · Case: Cpdkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural यातानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भवांश्चैवbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle गमिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svakṛtaistānisva: Adjective · Case: Cpdkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural yātāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bhavāṃścaivabhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle gamiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इहPart of speech: Adverb लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle धनिनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle
ihaPart of speech: Adverb lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle dhaninaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle