नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽकरोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गाङ्गेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'karotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gāṅgeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कृपभोजाभ्यांkṛpa: Noun · Case: Cpdbhojābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual सहितेनाद्यsahitena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kṛpabhojābhyāṃkṛpa: Noun · Case: Cpdbhojābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual sahitenādyasahitena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction सेनापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुद्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सार्धंPart of speech: Adverb शिखण्डिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction senāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣudroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sārdhaṃPart of speech: Adverb śikhaṇḍināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
तेनPart of speech: Adverb मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मघवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle
tenaPart of speech: Adverb manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular maghavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle
स्वस्तिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्नुतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural संगमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
svastiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpnutaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural saṃgamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
इत्येवम्iti: Particleevam: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तूष्णींPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुराजोkuru: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महामनाःmahā: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityevamiti: Particleevam: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tūṣṇīṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kururājokuru: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāmanāḥmahā: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उदसृजद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुहृदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदधत्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural udasṛjadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suhṛdāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādadhatPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तथेतिtathā: Adverbiti: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिष्वक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tathetitathā: Adverbiti: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pariṣvaktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb प्रेक्षमाणाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्वकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आरुरुहूPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रथान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb prekṣamāṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle svakānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āruruhūPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rathānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
इत्येवंiti: Particleevam: Adverb तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निशम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv करुणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ityevaṃiti: Particleevam: Adverb tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niśamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv karuṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular giramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रत्यूषकालेpratyūṣa: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शोकार्तःśoka: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राधावंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
pratyūṣakālepratyūṣa: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śokārtaḥśoka: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prādhāvaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शोकार्तस्यśoka: Noun · Case: Cpdārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ममानघmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śokārtasyaśoka: Noun · Case: Cpdārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mamānaghamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऋषिदत्तंṛṣi: Noun · Case: Cpddattam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle प्रनष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यदर्शित्वम्divya: Adjective · Case: Cpddarśi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle
ṛṣidattaṃṛṣi: Noun · Case: Cpddattam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pranaṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular divyadarśitvamdivya: Adjective · Case: Cpddarśi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adyaPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रज्ञातिवधंputra: Noun · Case: Cpdjñāti: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
itiPart of speech: Particle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrajñātivadhaṃputra: Noun · Case: Cpdjñāti: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
निःश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दीर्घम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उष्णंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ततश्चिन्तापरोtatas: Adverbcintā: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
niḥśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dīrghamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uṣṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tataścintāparotatas: Adverbcintā: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रात्र्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यतीतायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle धृष्टद्युम्नस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rātryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyatītāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dhṛṣṭadyumnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शशंसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मराजायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सौप्तिकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
śaśaṃsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmarājāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sauptikePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
द्रौपदेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रुपदस्यात्मजैःdrupadasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
draupadeyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular drupadasyātmajaiḥdrupadasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb