संधिविग्रहयोगेsaṃdhi: Noun · Case: Cpdvigraha: Noun · Case: Cpdyoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कुतोPart of speech: Adverb राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वतन्त्रताsvatantra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
saṃdhivigrahayogesaṃdhi: Noun · Case: Cpdvigraha: Noun · Case: Cpdyoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kutoPart of speech: Adverb rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svatantratāsvatantra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural क्रीडाविहारेषुkrīḍā: Noun · Case: Cpdvihāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural नित्यम्Part of speech: Adverb अस्यास्वतन्त्रताasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasvatantra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural krīḍāvihāreṣukrīḍā: Noun · Case: Cpdvihāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural nityamPart of speech: Adverb asyāsvatantratāasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasvatantra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चामात्यसमितौca: Conjunctionamātya: Noun · Case: Cpdsamitau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular कुतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle स्वतन्त्रताsvatantra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
mantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāmātyasamitauca: Conjunctionamātya: Noun · Case: Cpdsamitau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular kutaPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle svatantratāsvatantra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction त्वाज्ञापयत्यन्यांस्तदास्योक्ताtu: Particleājñāpayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle स्वतन्त्रताsvatantra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction tvājñāpayatyanyāṃstadāsyoktātu: Particleājñāpayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle svatantratāsvatantra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अवशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तस्मिंस्तस्मिन्tasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
avaśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tasmiṃstasmintasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
स्वप्तुकामोsvaptu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वप्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कार्यार्थिभिर्kārya: Noun · Case: Cpdarthibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural जनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
svaptukāmosvaptu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svaptuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kāryārthibhirkārya: Noun · Case: Cpdarthibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural janaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शयनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चाप्यनुज्ञातःca: Conjunctionapi: Particleanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सुप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उत्थाप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽवशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śayanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cāpyanujñātaḥca: Conjunctionapi: Particleanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle suptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle utthāpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'vaśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्नाह्यालभsnāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularālabha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular पिबPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्राशjuhudhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularagnīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural जुहुध्यग्नीन्yaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle यजेतिPart of speech: Conjunction
snāhyālabhasnāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularālabha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular pibaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prāśajuhudhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularagnīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural juhudhyagnīnyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle yajetiPart of speech: Conjunction
वदस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चापीतिca: Conjunctionapi: Particleiti: Particle विवशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vadasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular cāpītica: Conjunctionapi: Particleiti: Particle vivaśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अभिगम्याभिगम्यैनंabhigamya: Verb · Verb form: Convabhigamya: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular याचन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सततंPart of speech: Adverb नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
abhigamyābhigamyainaṃabhigamya: Verb · Verb form: Convabhigamya: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yācantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural satataṃPart of speech: Adverb narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle चाप्युत्सहतेca: Conjunctionapi: Particleutsahate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वित्तरक्षीvitta: Noun · Case: Cpdrakṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाजनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāpyutsahateca: Conjunctionapi: Particleutsahate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vittarakṣīvitta: Noun · Case: Cpdrakṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahājanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
दानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कोशक्षयोkośa: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यस्यhi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वैरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चाप्यप्रयच्छतःca: Conjunctionapi: Particleaprayacchataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
dānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kośakṣayokośa: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyasyahi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vairaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāpyaprayacchataḥca: Conjunctionapi: Particleaprayacchataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षणेनास्योपवर्तन्तेkṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupavartante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural दोषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैराग्यकारकाःvairāgya: Noun · Case: Cpdkārakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kṣaṇenāsyopavartantekṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupavartante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural doṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vairāgyakārakāḥvairāgya: Noun · Case: Cpdkārakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्राज्ञाञ्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शूरांस्तथैवाढ्यान्śūrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particleāḍhyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural एकस्थानेeka: Numeral · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle शङ्कतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prājñāñPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāṃstathaivāḍhyānśūrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particleāḍhyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ekasthāneeka: Numeral · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'piPart of speech: Particle śaṅkatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्यभयेapi: Particleabhaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यैश्चyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नित्यम्Part of speech: Adverb उपास्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyabhayeapi: Particleabhaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yaiścayaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nityamPart of speech: Adverb upāsyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction चैतेca: Conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रदुष्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कीर्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction caiteca: Conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural praduṣyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kīrtitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
तदैवास्यtadā: Adverbeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यादृशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tadaivāsyatadā: Adverbeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tebhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yādṛśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गृहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निग्रहानुग्रहौnigraha: Noun · Case: Cpdanugrahau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual कुर्वंस्तुल्योkurvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राजभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
nigrahānugrahaunigraha: Noun · Case: Cpdanugrahau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual kurvaṃstulyokurvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rājabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दारास्तथैवात्माdārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मित्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural संचयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dārāstathaivātmādārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kośoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mitrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural saṃcayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular