नाभ्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वैश्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पादतश्चापिpādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle शूद्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वर्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नान्यथाna: Particleanyathā: Adverb वेदितव्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv
nābhyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vaiśyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pādataścāpipādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle śūdrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural varṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nānyathāna: Particleanyathā: Adverb veditavyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv
अज्ञानतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मयोनिंkarma: Noun · Case: Cpdyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजंस्तेrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथाPart of speech: Particle यान्त्यभावम्yānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ajñānataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular karmayoniṃkarma: Noun · Case: Cpdyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājaṃsterājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāPart of speech: Particle yāntyabhāvamyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb वर्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ज्ञानहीनाःjñāna: Noun · Case: Cpdhīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पतन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural घोराद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अज्ञानात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्राकृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योनिजालम्yoni: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb varṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jñānahīnāḥjñāna: Noun · Case: Cpdhīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle patantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ghorādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ajñānātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prākṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yonijālamyoni: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्माज्ज्ञानंtasmāt: Adverbjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb मार्गितव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वत्रस्थंsarvatra: Adverbstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चैतद्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
tasmājjñānaṃtasmāt: Adverbjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvatoPart of speech: Adverb mārgitavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sarvatrasthaṃsarvatra: Adverbstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caitadca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्थिवांश्चापरोtasthivāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participleca: Conjunctionaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb मोक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्विजेन्द्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasthivāṃścāparotasthivāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participleca: Conjunctionaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb mokṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvijendrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तन्मयाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular चोपदिष्टंca: Conjunctionupadiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle याथातथ्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विशोकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tanmayātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular copadiṣṭaṃca: Conjunctionupadiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yāthātathyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśokoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छस्वैतदर्थस्यgacchasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetad: Pronoun · Case: Cpdarthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्Part of speech: Adverb प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्वस्तिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽस्त्वत्रastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb नित्यम्Part of speech: Adverb
rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gacchasvaitadarthasyagacchasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetad: Pronoun · Case: Cpdarthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samyakPart of speech: Adverb proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle svastiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'stvatraastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb nityamPart of speech: Adverb
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb अनुशास्तस्तुanuśāstaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle याज्ञवल्क्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb anuśāstastuanuśāstaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle yājñavalkyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
प्रीतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मिथिलाधिपतिस्तदाmithilā: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
prītimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mithilādhipatistadāmithilā: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुनिवरेmuni: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चापिca: Conjunctionapi: Particle प्रदक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle munivaremuni: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cāpica: Conjunctionapi: Particle pradakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
दैवरातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीनस्तत्रāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb मोक्षवित्mokṣa: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
daivarātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsīnastatraāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb mokṣavitmokṣa: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गोकोटिंgo: Adverbkoṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्पर्शयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular हिरण्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
gokoṭiṃgo: Adverbkoṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sparśayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular hiraṇyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
रत्नाञ्जलिम्ratna: Noun · Case: Cpdañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अथैकंatha: Adverbekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction ब्राह्मणेभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
ratnāñjalimratna: Noun · Case: Cpdañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular athaikaṃatha: Adverbekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction brāhmaṇebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
विदेहराज्यंvideha: Noun · Case: Cpdrājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb प्रतिष्ठाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle
videharājyaṃvideha: Noun · Case: Cpdrājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb pratiṣṭhāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sutasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle
यतिधर्मम्yati: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपासंश्चाप्यवसन्मिथिलाधिपःupāsan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particleavasan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmithilā: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yatidharmamyati: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upāsaṃścāpyavasanmithilādhipaḥupāsan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particleavasan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmithilā: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सांख्यज्ञानम्sāṃkhya: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अधीयानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle योगशास्त्रंyoga: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कृत्स्नशःPart of speech: Adverb
sāṃkhyajñānamsāṃkhya: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adhīyānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yogaśāstraṃyoga: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kṛtsnaśaḥPart of speech: Adverb
धर्माधर्मौdharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राकृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिगर्हयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
dharmādharmaudharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular prākṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parigarhayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अनन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb केवलम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
anantamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb kevalamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
धर्माधर्मौdharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual पुण्यपापेpuṇya: Noun · Case: Cpdpāpe: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual सत्यासत्येsatya: Adjective · Case: Cpdasatye: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
dharmādharmaudharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual puṇyapāpepuṇya: Noun · Case: Cpdpāpe: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual satyāsatyesatya: Adjective · Case: Cpdasatye: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction