गुणस्वभावस्त्वव्यक्तोguṇa: Noun · Case: Cpdsvabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleavyaktaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवाभिवर्ततेeva: Particleabhivartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
guṇasvabhāvastvavyaktoguṇa: Noun · Case: Cpdsvabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleavyaktaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evābhivartateeva: Particleabhivartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
उपयुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवाज्ञःca: Conjunctioneva: Particleajñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वभावतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
upayuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivājñaḥca: Conjunctioneva: Particleajñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svabhāvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
अव्यक्तस्तुavyaktaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle नPart of speech: Particle जानीतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वभावतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
avyaktastuavyaktaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle naPart of speech: Particle jānītePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svabhāvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle मत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तीतिasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle नित्यम्Part of speech: Adverb एवाभिमन्यतेeva: Particleabhimanyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
naPart of speech: Particle mattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astītiasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle nityamPart of speech: Adverb evābhimanyateeva: Particleabhimanyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कारणेनैतद्kāraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अव्यक्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अचेतनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kāraṇenaitadkāraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular avyaktaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular acetanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नित्यत्वाद्nitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अक्षरत्वाच्चakṣara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction क्षराणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तत्त्वतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ऽन्यथाPart of speech: Adverb
nityatvādnitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular akṣaratvāccaakṣara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction kṣarāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tattvatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular 'nyathāPart of speech: Adverb
यदाज्ञानेनyadā: Subordinating conjunctionajñānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular गुणसर्गंguṇa: Noun · Case: Cpdsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
yadājñānenayadā: Subordinating conjunctionajñānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular guṇasargaṃguṇa: Noun · Case: Cpdsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
यदात्मानंyadā: Subordinating conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle जानीतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाव्यक्तम्tadā: Adverbavyaktam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इहोच्यतेiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
yadātmānaṃyadā: Subordinating conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle jānītePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāvyaktamtadā: Adverbavyaktam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ihocyateiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
कर्तृत्वाच्चापिkartṛ: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle तत्त्वानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तत्त्वधर्मीtattva: Noun · Case: Cpddharmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथोच्यतेtathā: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
kartṛtvāccāpikartṛ: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle tattvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tattvadharmītattva: Noun · Case: Cpddharmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathocyatetathā: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
कर्तृत्वाच्चैवkartṛ: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle योनीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural योनिधर्माyoni: Noun · Case: Cpddharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथोच्यतेtathā: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
kartṛtvāccaivakartṛ: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle yonīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural yonidharmāyoni: Noun · Case: Cpddharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathocyatetathā: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
कर्तृत्वात्kartṛ: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रकृतीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural तुPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb प्रकृतिधर्मिताprakṛti: Noun · Case: Cpddharmi: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kartṛtvātkartṛ: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular prakṛtīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural tuPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb prakṛtidharmitāprakṛti: Noun · Case: Cpddharmi: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
कर्तृत्वाच्चापिkartṛ: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle बीजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural बीजधर्मीbīja: Noun · Case: Cpddharmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथोच्यतेtathā: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
kartṛtvāccāpikartṛ: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle bījānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bījadharmībīja: Noun · Case: Cpddharmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathocyatetathā: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
गुणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रसवत्वाच्चprasava: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तथाPart of speech: Adverb प्रसवधर्मवान्prasava: Noun · Case: Cpddharmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
guṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prasavatvāccaprasava: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tathāPart of speech: Adverb prasavadharmavānprasava: Noun · Case: Cpddharmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्तृत्वात्kartṛ: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रलयानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb प्रलयधर्मिताpralaya: Noun · Case: Cpddharmi: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kartṛtvātkartṛ: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular pralayānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb pralayadharmitāpralaya: Noun · Case: Cpddharmi: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
बीजत्वात्bīja: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रकृतित्वाच्चprakṛti: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction प्रलयत्वात्pralaya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
bījatvātbīja: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular prakṛtitvāccaprakṛti: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction pralayatvātpralaya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
उपेक्षकत्वाद्upekṣaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अन्यत्वाद्anya: Pronoun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अभिमानाच्चabhimānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction केवलम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
upekṣakatvādupekṣaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular anyatvādanya: Pronoun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular abhimānāccaabhimānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kevalamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मन्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शुद्धाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अध्यात्मविगतज्वराःadhyātma: Noun · Case: Cpdvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
manyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yatayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śuddhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural adhyātmavigatajvarāḥadhyātma: Noun · Case: Cpdvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अनित्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नित्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अव्यक्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb एतद्धिetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle शुश्रुमPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
anityaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nityamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avyaktamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evamPart of speech: Adverb etaddhietat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle śuśrumaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
अव्यक्तैकत्वम्avyakta: Adjective · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्याहुर्iti: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural नानात्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषस्तथाpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
avyaktaikatvamavyakta: Adjective · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityāhuriti: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural nānātvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣastathāpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
सर्वभूतदयावन्तःsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpddayāvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural केवलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
sarvabhūtadayāvantaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpddayāvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kevalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jñānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle