अचेतनश्चैषacetanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रकृतिस्थश्चprakṛti: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
acetanaścaiṣaacetanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prakṛtisthaścaprakṛti: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतेनाधिष्ठितश्चैवetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadhiṣṭhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle सृजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संहरत्यपिsaṃharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle
etenādhiṣṭhitaścaivaetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadhiṣṭhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle sṛjatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃharatyapisaṃharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle
जनकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनादिनिधनावेतावुभावेवanādi: Adjective · Case: Cpdnidhanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhā: Pronoun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Dualeva: Particle महामुनेmahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
anādinidhanāvetāvubhāvevaanādi: Adjective · Case: Cpdnidhanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhā: Pronoun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Dualeva: Particle mahāmunemahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अमूर्तिमन्तावचलावप्रकम्प्यौamūrtimantau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualacalau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaprakampyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction निर्व्रणौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
amūrtimantāvacalāvaprakampyauamūrtimantau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualacalau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaprakampyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction nirvraṇauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
अग्राह्याव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ऋषिशार्दूलṛṣi: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कथम्Part of speech: Adverb एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यचेतनःhi: Particleacetanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
agrāhyāvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ṛṣiśārdūlaṛṣi: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kathamPart of speech: Adverb ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyacetanaḥhi: Particleacetanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चेतनावांस्तथाcetanāvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb चैकःca: Conjunctionekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षेत्रज्ञPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle भाषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
cetanāvāṃstathācetanāvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb caikaḥca: Conjunctionekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣetrajñaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle bhāṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle विप्रेन्द्रvipra: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कार्त्स्न्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मोक्षधर्मम्mokṣa: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपाससेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle viprendravipra: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kārtsnyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mokṣadharmammokṣa: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upāsasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
साकल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मोक्षधर्मस्यmokṣa: Noun · Case: Cpddharmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
sākalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mokṣadharmasyamokṣa: Noun · Case: Cpddharmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
अस्तित्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular केवलत्वंkevala: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction विनाभावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
astitvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kevalatvaṃkevala: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vinābhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
तथैवोत्क्रमणस्थानंtathā: Adverbeva: Particleutkramaṇa: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular देहिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle
tathaivotkramaṇasthānaṃtathā: Adverbeva: Particleutkramaṇa: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dehinoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle
कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यद्धिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yaddhiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सांख्यज्ञानंsāṃkhya: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तत्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पृथग्Part of speech: Adverb योगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
sāṃkhyajñānaṃsāṃkhya: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tattvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pṛthagPart of speech: Adverb yogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
अरिष्टानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तत्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सत्तमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ariṣṭāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tattvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular sattamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular पाणावामलकंpāṇau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularāmalakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
viditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular pāṇāvāmalakaṃpāṇau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularāmalakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
याज्ञवल्क्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yājñavalkyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle शक्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्गुणस्तातnirguṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणीकर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle śakyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirguṇastātanirguṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇīkartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
गुणवांश्चाप्यगुणवान्guṇavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleaguṇavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथातत्त्वंPart of speech: Adverb निबोधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
guṇavāṃścāpyaguṇavānguṇavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleaguṇavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathātattvaṃPart of speech: Adverb nibodhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
गुणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle गुणवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle निर्गुणश्चागुणस्तथाnirguṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionaguṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
guṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle guṇavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle nirguṇaścāguṇastathānirguṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionaguṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
प्राहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एवंPart of speech: Adverb महात्मानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुनयस्तत्त्वदर्शिनःmunayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltattva: Noun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
prāhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural evaṃPart of speech: Adverb mahātmānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural munayastattvadarśinaḥmunayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltattva: Noun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural