मनस्युपरतेmanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularuparate: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रियोपरमोindriya: Noun · Case: Cpduparamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
manasyuparatemanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularuparate: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular indriyoparamoindriya: Noun · Case: Cpduparamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चेन्द्रियव्युपरमेca: Conjunctionindriya: Noun · Case: Cpdvyuparame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मनस्युपरमोmanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularuparamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle cendriyavyuparameca: Conjunctionindriya: Noun · Case: Cpdvyuparame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular manasyuparamomanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularuparamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb मनःप्रधानानिmanas: Noun · Case: Cpdpradhānāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural इन्द्रियाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विभावयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb manaḥpradhānānimanas: Noun · Case: Cpdpradhānāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural indriyāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vibhāvayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रियाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural हिPart of speech: Particle सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ईश्वरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
indriyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural hiPart of speech: Particle sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural īśvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वाणीहsarvāṇi: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliha: Adverb महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sarvāṇīhasarvāṇi: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliha: Adverb mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
याज्ञवल्क्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yājñavalkyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्त्वानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सर्गसंख्याsarga: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कालसंख्याkāla: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
tattvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sargasaṃkhyāsarga: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kālasaṃkhyākāla: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular प्रोक्तानुपूर्व्येणproktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleānupūrvyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संहारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular proktānupūrvyeṇaproktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleānupūrvyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃhāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यथाPart of speech: Particle संहरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जन्तून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
yathāPart of speech: Particle saṃharatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jantūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
अनादिनिधनोanādi: Adjective · Case: Cpdnidhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यश्चाक्षरnityaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionakṣaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
anādinidhanoanādi: Adjective · Case: Cpdnidhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityaścākṣaranityaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionakṣaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
अहःक्षयम्ahar: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अथोPart of speech: Adverb बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्वप्नमनास्तथाsvapna: Noun · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
ahaḥkṣayamahar: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular athoPart of speech: Adverb buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular svapnamanāstathāsvapna: Noun · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
चोदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अव्यक्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंकृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
codayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avyaktoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃkṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb शतसहस्रांशुर्śata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdaṃśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अव्यक्तेनाभिचोदितःavyaktena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhicoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb śatasahasrāṃśurśata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdaṃśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular avyaktenābhicoditaḥavyaktena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhicoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्वादशधात्मानम्dvādaśadhā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आदित्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्वलदग्निवत्jvalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleagni: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dvādaśadhātmānamdvādaśadhā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādityoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jvaladagnivatjvalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleagni: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
चतुर्विधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रजाजालंprajā: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्दहत्याशुnirdahati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
caturvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prajājālaṃprajā: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nirdahatyāśunirdahati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
जराय्वण्डस्वेदजातम्jarāyu: Noun · Case: Cpdaṇḍa: Noun · Case: Cpdsveda: Noun · Case: Cpdjātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle उद्भिज्जंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jarāyvaṇḍasvedajātamjarāyu: Noun · Case: Cpdaṇḍa: Noun · Case: Cpdsveda: Noun · Case: Cpdjātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle udbhijjaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उन्मेषमात्रेणunmeṣa: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular विनिष्टंsthāṇu: Adjective · Case: Cpdjaṅgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular unmeṣamātreṇaunmeṣa: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular viniṣṭaṃsthāṇu: Adjective · Case: Cpdjaṅgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कूर्मपृष्ठसमाkūrma: Noun · Case: Cpdpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdsamā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भूमिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवत्यथbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb समन्ततःPart of speech: Adverb
kūrmapṛṣṭhasamākūrma: Noun · Case: Cpdpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdsamā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhūmirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatyathabhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb samantataḥPart of speech: Adverb
जगद्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दग्ध्वामितबलःdagdhvā: Verb · Verb form: Convamita: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular केवलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जगतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
jagadPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dagdhvāmitabalaḥdagdhvā: Verb · Verb form: Convamita: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kevalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
अम्भसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बलिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb आपूर्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
ambhasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular balināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṣipramPart of speech: Adverb āpūryataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular samantataḥPart of speech: Adverb