चतुर्विंशतिर्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उक्तानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle यथाश्रुतिनिदर्शनात्yathāśruti: Adverbnidarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
caturviṃśatirPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular uktāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle yathāśrutinidarśanātyathāśruti: Adverbnidarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
अतPart of speech: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणस्यैतस्यguṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ataPart of speech: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: Adverb mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇasyaitasyaguṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
महात्मभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अनुप्रोक्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कालसंख्यांkāla: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular निबोधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
mahātmabhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anuproktāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kālasaṃkhyāṃkāla: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nibodhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
याज्ञवल्क्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yājñavalkyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अव्यक्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नरश्रेष्ठnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कालसंख्यांkāla: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular निबोधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
avyaktasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular naraśreṣṭhanara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kālasaṃkhyāṃkāla: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nibodhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कल्पसहस्राणिkalpa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural द्विगुणान्यहर्dviguṇāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralahar: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kalpasahasrāṇikalpa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural dviguṇānyahardviguṇāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralahar: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
रात्रिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एतावतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिबुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rātrirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular etāvatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular pratibuddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सृजत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ओषधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाग्रेeva: Particleagre: Adverb जीवनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वदेहिनाम्sarva: Pronoun · Case: Cpddehinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
sṛjatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular oṣadhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāgreeva: Particleagre: Adverb jīvanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadehināmsarva: Pronoun · Case: Cpddehinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb ब्रह्माणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असृजद्धैरण्याण्डसमुद्भवम्asṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhairaṇya: Adjective · Case: Cpdaṇḍa: Noun · Case: Cpdsamudbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb brahmāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asṛjaddhairaṇyāṇḍasamudbhavamasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhairaṇya: Adjective · Case: Cpdaṇḍa: Noun · Case: Cpdsamudbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मूर्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वभूतानाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural इत्येवम्iti: Particleevam: Adverb अनुशुश्रुमPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mūrtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvabhūtānāmsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ityevamiti: Particleevam: Adverb anuśuśrumaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
संवत्सरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उषित्वाण्डेuṣitvā: Verb · Verb form: Convaṇḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निष्क्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction महामुनिःmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃvatsaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uṣitvāṇḍeuṣitvā: Verb · Verb form: Convaṇḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular niṣkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction mahāmuniḥmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽर्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्स्नांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃdadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'rdhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtsnāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ardhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्यावापृथिव्योर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual इत्येषiti: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वेदेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural पठ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
dyāvāpṛthivyorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual ityeṣaiti: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vedeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural paṭhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual शकलयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual मध्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आकाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकरोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual śakalayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual madhyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akarotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतस्यापिetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle चPart of speech: Conjunction संख्यानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वेदवेदाङ्गपारगैःveda: Noun · Case: Cpdvedāṅga: Noun · Case: Cpdpāragaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
etasyāpietasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle caPart of speech: Conjunction saṃkhyānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vedavedāṅgapāragaiḥveda: Noun · Case: Cpdvedāṅga: Noun · Case: Cpdpāragaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कल्पसहस्राणिkalpa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पादोनान्यहर्pādonāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralahar: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kalpasahasrāṇikalpa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural pādonānyaharpādonāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralahar: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
रात्रिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एतावतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्राहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अध्यात्मचिन्तकाःadhyātma: Noun · Case: Cpdcintakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rātrimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular etāvatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prāhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural adhyātmacintakāḥadhyātma: Noun · Case: Cpdcintakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सृजत्यहंकारम्sṛjati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularahaṃkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋषिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दिव्यात्मकंdivya: Adjective · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
sṛjatyahaṃkāramsṛjati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularahaṃkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle divyātmakaṃdivya: Adjective · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
चतुरश्चापरान्caturaḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural देहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
caturaścāparāncaturaḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dehātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle पितृभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural पितरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रूयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural राजसत्तमrāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle pitṛbhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural pitaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śrūyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural rājasattamarāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular