सांख्ययोगेsāṃkhya: Noun · Case: Cpdyoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कुशलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बुध्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परमैषिणःparama: Adjective · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sāṃkhyayogesāṃkhya: Noun · Case: Cpdyoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kuśalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural budhyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paramaiṣiṇaḥparama: Adjective · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यदाPart of speech: Subordinating conjunction प्रबुद्धास्त्वव्यक्तम्prabuddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particleavyaktam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवस्थाजन्मभीरवःavasthā: Noun · Case: Cpdjanma: Noun · Case: Cpdbhīravaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yadāPart of speech: Subordinating conjunction prabuddhāstvavyaktamprabuddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particleavyaktam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avasthājanmabhīravaḥavasthā: Noun · Case: Cpdjanma: Noun · Case: Cpdbhīravaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बुध्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रबुध्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गमयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समंPart of speech: Adverb तदाPart of speech: Adverb
budhyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prabudhyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural gamayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural samaṃPart of speech: Adverb tadāPart of speech: Adverb
एतन्निदर्शनंetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnidarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb असम्यग्Part of speech: Adverb अनुदर्शनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
etannidarśanaṃetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnidarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samyagPart of speech: Adverb asamyagPart of speech: Adverb anudarśanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
बुध्यमानाप्रबुद्धाभ्यांbudhyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleaprabuddhābhyām: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dual पृथक्Part of speech: Adverb पृथग्Part of speech: Adverb अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
budhyamānāprabuddhābhyāṃbudhyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleaprabuddhābhyām: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dual pṛthakPart of speech: Adverb pṛthagPart of speech: Adverb ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
परस्परेणैतद्paraspareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle क्षराक्षरनिदर्शनम्kṣara: Adjective · Case: Cpdakṣara: Adjective · Case: Cpdnidarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
paraspareṇaitadparaspareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kṣarākṣaranidarśanamkṣara: Adjective · Case: Cpdakṣara: Adjective · Case: Cpdnidarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एकत्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अक्षरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नानात्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ekatvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akṣaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nānātvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पञ्चविंशतिनिष्ठोpañcaviṃśati: Numeral · Case: Cpdniṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदासम्यक्yadā: Subordinating conjunctionsamyak: Adverb प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pañcaviṃśatiniṣṭhopañcaviṃśati: Numeral · Case: Cpdniṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadāsamyakyadā: Subordinating conjunctionsamyak: Adverb pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एकत्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दर्शनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नानात्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चाप्यदर्शनम्ca: Conjunctionapi: Particleadarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ekatvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular darśanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nānātvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāpyadarśanamca: Conjunctionapi: Particleadarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्त्वनिस्तत्त्वयोर्tattva: Noun · Case: Cpdnistattvayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पृथग्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle निदर्शनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tattvanistattvayortattva: Noun · Case: Cpdnistattvayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pṛthagPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle nidarśanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पञ्चविंशतिसर्गंpañcaviṃśati: Numeral · Case: Cpdsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तत्त्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मनीषिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pañcaviṃśatisargaṃpañcaviṃśati: Numeral · Case: Cpdsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tattvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural manīṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
निस्तत्त्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पञ्चविंशस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निदर्शनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nistattvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pañcaviṃśasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paramPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nidarśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वर्गस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वर्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्त्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्त्वात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सनातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vargasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vargamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tattvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tattvātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sanātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
करालजनकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
karālajanakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नानात्वैकत्वम्nānātva: Noun · Case: Cpdekatvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्युक्तंiti: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle त्वयैतद्tvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋषिसत्तमṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nānātvaikatvamnānātva: Noun · Case: Cpdekatvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityuktaṃiti: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tvayaitadtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛṣisattamaṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चाभिसंदिग्धम्ca: Conjunctionabhisaṃdigdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle एतयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual वैPart of speech: Particle निदर्शनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular cābhisaṃdigdhamca: Conjunctionabhisaṃdigdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle etayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual vaiPart of speech: Particle nidarśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तथाप्रबुद्धबुद्धाभ्यांtathā: Adverbaprabuddha: Adjective · Case: Cpdbuddhābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle बुध्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चानघca: Conjunctionanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāprabuddhabuddhābhyāṃtathā: Adverbaprabuddha: Adjective · Case: Cpdbuddhābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle budhyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle cānaghaca: Conjunctionanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्थूलबुद्ध्याsthūla: Adjective · Case: Cpdbuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्त्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतन्नetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sthūlabuddhyāsthūla: Adjective · Case: Cpdbuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tattvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etannaetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अक्षरक्षरयोर्akṣara: Adjective · Case: Cpdkṣarayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
akṣarakṣarayorakṣara: Adjective · Case: Cpdkṣarayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्यस्थिरबुद्धित्वात्api: Particleasthira: Adjective · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रनष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽनघPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyasthirabuddhitvātapi: Particleasthira: Adjective · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular pranaṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'naghaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular