तत्रPart of speech: Adverb सक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विपद्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मुच्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction बलान्विताःbala: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb saktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vipadyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mucyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction balānvitāḥbala: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कर्मजैर्karma: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural बन्धनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural बद्धास्तद्वद्baddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletadvat: Adverb योगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
karmajairkarma: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural bandhanairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural baddhāstadvadbaddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletadvat: Adverb yogāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अबलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle विनश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मुच्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction बलान्विताःbala: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
abalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle vinaśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mucyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction balānvitāḥbala: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अल्पकश्चalpakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यथाPart of speech: Particle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वह्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शाम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुर्बलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
alpakaścaalpakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yathāPart of speech: Particle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vahniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular durbalaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आक्रान्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इन्धनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural स्थूलैस्तद्वद्sthūlaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltadvat: Adverb योगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽबलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ākrāntaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle indhanaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sthūlaistadvadsthūlaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltadvat: Adverb yogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'balaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction यदाPart of speech: Subordinating conjunction राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वह्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातबलःjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction yadāPart of speech: Subordinating conjunction rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vahnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātabalaḥjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
समीरणयुतःsamīraṇa: Noun · Case: Cpdyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्स्नांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दहेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb महीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
samīraṇayutaḥsamīraṇa: Noun · Case: Cpdyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtsnāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dahetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb mahīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apiPart of speech: Particle
तद्वज्जातबलोtadvat: Adverbjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योगीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीप्ततेजाdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadvajjātabalotadvat: Adverbjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yogīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīptatejādīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अन्तकालPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इवादित्यःiva: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संशोषयेज्जगत्saṃśoṣayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjagant: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
antakālaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ivādityaḥiva: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃśoṣayejjagatsaṃśoṣayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjagant: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दुर्बलश्चdurbalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यथाPart of speech: Particle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्रोतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ह्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
durbalaścadurbalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yathāPart of speech: Particle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular srotasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बलहीनस्तथाbala: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb योगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषयैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ह्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽवशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
balahīnastathābala: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb yogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣayairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'vaśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction यथाPart of speech: Particle स्रोतोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विष्टम्भयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वारणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction yathāPart of speech: Particle srotoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṣṭambhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāraṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्वद्Part of speech: Adverb योगबलंyoga: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यूहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विषयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बहून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tadvadPart of speech: Adverb yogabalaṃyoga: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vyūhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṣayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bahūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
विशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चावशाःca: Conjunctionavaśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular योगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural योगबलान्विताःyoga: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
viśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cāvaśāḥca: Conjunctionavaśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yogāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yogabalānvitāḥyoga: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रजापतीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural देवान्महाभूतानिdevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahābhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चेश्वराःca: Conjunctionīśvarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
prajāpatīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural devānmahābhūtānidevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahābhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural ceśvarāḥca: Conjunctionīśvarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle यमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नान्तकःna: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमविक्रमःbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle yamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāntakaḥna: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmavikramaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ईशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नृपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural योगस्यामिततेजसःyogasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
īśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nṛpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yogasyāmitatejasaḥyogasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
आत्मनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ātmanāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
योगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तैश्चtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taiścataiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्राप्नुयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विषयांश्चैवviṣayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle पुनश्चोग्रंpunar: Adverbca: Conjunctionugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तपश्चरेत्tapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
prāpnuyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular viṣayāṃścaivaviṣayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle punaścograṃpunar: Adverbca: Conjunctionugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tapaścarettapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular