संघातवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मर्त्यलोकःmartya: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपाश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saṃghātavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular martyalokaḥmartya: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apāśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कदलीगर्भनिःसारोkadala: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdniḥsāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवाप्सुiva: Particleapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural निमज्जतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kadalīgarbhaniḥsārokadala: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdniḥsāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivāpsuiva: Particleapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural nimajjatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle धर्मकालःdharma: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निश्चितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle मृत्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle dharmakālaḥdharma: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niścitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle mṛtyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्रियाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सदैवsadā: Adverbeva: Particle शोभनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृत्युमुखेmṛtyu: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽभिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kriyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sadaivasadā: Adverbeva: Particle śobhanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtyumukhemṛtyu: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'bhivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथान्धःyathā: Particleandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वगृहेsva: Adjective · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ह्यभ्यासाद्hi: Particleabhyāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāndhaḥyathā: Particleandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svagṛhesva: Adjective · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hyabhyāsādhi: Particleabhyāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb युक्तेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्राज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb yuktenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prājñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जन्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle मरणाश्रितम्maraṇa: Noun · Case: Cpdāśritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular janmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle maraṇāśritammaraṇa: Noun · Case: Cpdāśritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अविद्वान्मोक्षधर्मेषुavidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmokṣa: Noun · Case: Cpddharmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural बद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भ्रमतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चक्रवत्cakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
avidvānmokṣadharmeṣuavidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmokṣa: Noun · Case: Cpddharmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural baddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhramatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cakravatcakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
यथाPart of speech: Particle मृणालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आशुPart of speech: Adverb मुञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्दमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle mṛṇāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nugatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle āśuPart of speech: Adverb muñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kardamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तथात्माtathā: Adverbātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषस्येहpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परिमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tathātmātathā: Adverbātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣasyehapuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular parimucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रणयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽऽत्मानंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एनम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular praṇayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ''tmānaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular enamPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
परार्थेpara: Pronoun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्तमानस्तुvartamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletu: Particle स्वकार्यंsva: Adjective · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिमन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parārthepara: Pronoun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vartamānastuvartamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletu: Particle svakāryaṃsva: Adjective · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhimanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रियार्थेषुindriya: Noun · Case: Cpdartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्वकार्यात्sva: Adjective · Case: Cpdkāryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular परिहीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
indriyārtheṣuindriya: Noun · Case: Cpdartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural saktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle svakāryātsva: Adjective · Case: Cpdkāryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular parihīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अधस्तिर्यग्गतिंadhas: Adverbtiryañc: Adjective · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
adhastiryaggatiṃadhas: Adverbtiryañc: Adjective · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वकृतैर्sva: Adjective · Case: Cpdkṛtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राज्ञस्येहेतरस्यprājñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverbitarasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svakṛtairsva: Adjective · Case: Cpdkṛtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prājñasyehetarasyaprājñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverbitarasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
मृन्मयेmṛd: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भाजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पक्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle न्यस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular द्रवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mṛnmayemṛd: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhājanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pakvePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle nyasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विषयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अश्नुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular taptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle viṣayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aśnutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विषयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्नुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भोक्ष्यत्यसंशयम्bhokṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasaṃśayam: Adverb
viṣayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśnutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhokṣyatyasaṃśayambhokṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasaṃśayam: Adverb
यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle भोगांस्त्यजेद्bhogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltyajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle भोक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive व्यवस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle bhogāṃstyajedbhogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltyajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle bhoktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vyavasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नीहारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle संवीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिश्नोदरपरायणःśiśna: Noun · Case: Cpdudara: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nīhāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle saṃvītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śiśnodaraparāyaṇaḥśiśna: Noun · Case: Cpdudara: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular