मनसःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular परमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यात्माhi: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इन्द्रियेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
manasaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular paramoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyātmāhi: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular indriyebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
द्विविधानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जङ्गमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dvividhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jaṅgamāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paramāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
जङ्गमानाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb द्विपदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
jaṅgamānāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb dvipadāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paramāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural matāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
द्विपदानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb द्विजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle परमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
dvipadānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb dvijāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle paramāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
द्विजानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रज्ञावन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पराPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
dvijānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular prajñāvantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural matāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
प्राज्ञानाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आत्मसंबुद्धाःātma: Noun · Case: Cpdsaṃbuddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle संबुद्धानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अमानिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prājñānāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ātmasaṃbuddhāḥātma: Noun · Case: Cpdsaṃbuddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle saṃbuddhānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle amāninaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
जातम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अन्वेतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नृणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle विनिश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jātamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle anvetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nṛṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle viniścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्तवन्तिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural हिPart of speech: Particle कर्माणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सेवन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गुणतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
antavantiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural hiPart of speech: Particle karmāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sevantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural guṇataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
आपन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तूत्तरांtu: Particleuttarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular काष्ठांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सूर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्रजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
āpannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tūttarāṃtu: Particleuttarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kāṣṭhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sūryePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vrajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नक्षत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मुहूर्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुण्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यकृत्puṇya: Adjective · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nakṣatrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction muhūrtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction puṇyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyakṛtpuṇya: Adjective · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अयोजयित्वाa: Particleyojayitvā: Verb · Verb form: Conv क्लेशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्लाव्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction दुष्कृतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ayojayitvāa: Particleyojayitvā: Verb · Verb form: Conv kleśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular janaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular plāvyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction duṣkṛtamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मृत्युनाप्राकृतेनेहmṛtyunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaprākṛtena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वात्मशक्तितःkṛtvā: Verb · Verb form: Convātma: Noun · Case: Cpdśaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
mṛtyunāprākṛtenehamṛtyunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaprākṛtena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvātmaśaktitaḥkṛtvā: Verb · Verb form: Convātma: Noun · Case: Cpdśaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
विषम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उद्बन्धनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दाहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दस्युहस्तात्dasyu: Noun · Case: Cpdhastāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb वधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
viṣamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular udbandhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dāhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dasyuhastātdasyu: Noun · Case: Cpdhastāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb vadhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दंष्ट्रिभ्यश्चdaṃṣṭribhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पशुभ्यश्चpaśubhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्राकृतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वधPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
daṃṣṭribhyaścadaṃṣṭribhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paśubhyaścapaśubhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction prākṛtoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चैभिःca: Conjunctionebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पुण्यकर्माणोpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युज्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural नाभिसंधिजैःna: Particleabhisaṃdhi: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle caibhiḥca: Conjunctionebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural puṇyakarmāṇopuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yujyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural nābhisaṃdhijaiḥna: Particleabhisaṃdhi: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
एवंविधैश्चevaṃvidhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपरैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्राकृतैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
evaṃvidhaiścaevaṃvidhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural aparaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prākṛtairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिष्ठन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्राणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुण्यकृतांpuṇya: Adjective · Case: Cpdkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ūrdhvaṃPart of speech: Adverb hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratiṣṭhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puṇyakṛtāṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मध्यतोPart of speech: Adverb मध्यपुण्यानाम्madhya: Adjective · Case: Cpdpuṇyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अधोPart of speech: Adverb दुष्कृतकर्मणाम्duṣkṛta: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
madhyatoPart of speech: Adverb madhyapuṇyānāmmadhya: Adjective · Case: Cpdpuṇyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural adhoPart of speech: Adverb duṣkṛtakarmaṇāmduṣkṛta: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle द्वितीयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अज्ञानतुल्यःajñāna: Noun · Case: Cpdtulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle dvitīyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ajñānatulyaḥajñāna: Noun · Case: Cpdtulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
येनावृतःyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सम्प्रयुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle घोराणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कर्माणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सुदारुणानिsu: Adverbdāruṇāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
yenāvṛtaḥyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samprayuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ghorāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural karmāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sudāruṇānisu: Adverbdāruṇāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural