गृहस्थानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विनाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिकाङ्क्षताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
gṛhasthānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vināśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhikāṅkṣatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शोभनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुलिनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural क्रियावताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śobhanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pulineṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kriyāvatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
आयुषिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्षयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पञ्चत्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपगच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āyuṣiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṣayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pañcatvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upagacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नाकारणात्na: Particleakāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कारणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural उपपादितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
nākāraṇātna: Particleakāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāraṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural upapāditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तथाPart of speech: Adverb शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular येनोपपादितम्yena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupapāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dehādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yenopapāditamyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupapāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अध्वानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतकश्चायंgatakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राप्तश्चायंprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
adhvānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatakaścāyaṃgatakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāptaścāyaṃprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
द्वितीयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb नान्यत्na: Particleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
dvitīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb nānyatna: Particleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देहंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देहिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural युक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मोक्षभूतेषुmokṣa: Noun · Case: Cpdbhūteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dehaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dehināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yuktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mokṣabhūteṣumokṣa: Noun · Case: Cpdbhūteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सिरास्नाय्वस्थिसंघातंsirā: Noun · Case: Cpdsnāyu: Noun · Case: Cpdasthi: Noun · Case: Cpdsaṃghātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बीभत्सामेध्यसंकुलम्bībhatsa: Adjective · Case: Cpdamedhya: Adjective · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sirāsnāyvasthisaṃghātaṃsirā: Noun · Case: Cpdsnāyu: Noun · Case: Cpdasthi: Noun · Case: Cpdsaṃghātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bībhatsāmedhyasaṃkulambībhatsa: Adjective · Case: Cpdamedhya: Adjective · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural इन्द्रियाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गुणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction समागमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural indriyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction guṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samāgamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वगन्तंtvac: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्याहुर्iti: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural विद्वांसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽध्यात्मचिन्तकाःadhyātma: Noun · Case: Cpdcintakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tvagantaṃtvac: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dehamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityāhuriti: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vidvāṃsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'dhyātmacintakāḥadhyātma: Noun · Case: Cpdcintakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गुणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle परिक्षीणंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मर्त्यतांmartya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
guṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle parikṣīṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular martyatāṃmartya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
शरीरिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परित्यक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle निश्चेष्टंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गतचेतनम्gata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
śarīriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parityaktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle niśceṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gatacetanamgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
भूतैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्रकृतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आपन्नैस्ततोāpannaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निमज्जतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhūtaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural prakṛtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āpannaistatoāpannaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nimajjatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भावितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्मयोगेनkarma: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb हPart of speech: Particle
bhāvitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karmayogenakarma: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैदेहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular म्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तत्रPart of speech: Adverb हPart of speech: Particle
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaidehaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction tatraPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle
तत्स्वभावोtad: Pronoun · Case: Cpdsvabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपरोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विसर्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मणस्तथाkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb
tatsvabhāvotad: Pronoun · Case: Cpdsvabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle visargaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmaṇastathākarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb
नPart of speech: Particle जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुPart of speech: Particle नृपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कालम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle nṛpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kālamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
परिभ्रमतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूतात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवाम्बुधरोiva: Particleambudharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
paribhramatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūtātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmbudharoiva: Particleambudharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्येहायतनंprāpya: Verb · Verb form: Conviha: Adverbāyatanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyehāyatanaṃprāpya: Verb · Verb form: Conviha: Adverbāyatanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular