नPart of speech: Particle संकरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular द्रविणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विचिन्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विचक्षणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle saṃkareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular draviṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vicinvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vicakṣaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्मार्थंdharma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कल्याणम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
dharmārthaṃdharma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nyāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kalyāṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवंविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्षत्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियबान्धवःpriya: Adjective · Case: Cpdbāndhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaṃvidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṣatriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyabāndhavaḥpriya: Adjective · Case: Cpdbāndhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रजाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural भृत्यांश्चbhṛtyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पुत्रांश्चputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction स्वधर्मेणानुपालयsvadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanupālaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
prajāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural bhṛtyāṃścabhṛtyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction putrāṃścaputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction svadharmeṇānupālayasvadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanupālaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
इष्टानिष्टसमायोगोiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaniṣṭa: Adjective · Case: Cpdsamāyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सौहार्दम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
iṣṭāniṣṭasamāyogoiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaniṣṭa: Adjective · Case: Cpdsamāyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vairaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sauhārdamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
अथPart of speech: Adverb जातिसहस्राणिjāti: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural परिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb jātisahasrāṇijāti: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural parivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb गुणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural रज्येथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular माPart of speech: Particle दोषेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कदाचनPart of speech: Adverb
tasmādPart of speech: Adverb guṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural rajyethāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular māPart of speech: Particle doṣeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kadācanaPart of speech: Adverb
निर्गुणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle दुर्बुद्धिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nirguṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle durbuddhirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
मानुषेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्माधर्मौdharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रवर्ततःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
mānuṣeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmādharmaudharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual pravartataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
नPart of speech: Particle तथान्येषुtathā: Adverbanyeṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural भूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मनुष्यरहितेष्विहmanuṣya: Noun · Case: Cpdrahiteṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverb
naPart of speech: Particle tathānyeṣutathā: Adverbanyeṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural bhūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural manuṣyarahiteṣvihamanuṣya: Noun · Case: Cpdrahiteṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverb
धर्मशीलोdharma: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्वान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईहकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनीहकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
dharmaśīlodharma: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īhakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nīhakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
आत्मभूतःātma: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सदाPart of speech: Adverb लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भूतान्यहिंसयन्bhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralahiṃsayān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ātmabhūtaḥātma: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sadāPart of speech: Adverb lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhūtānyahiṃsayanbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralahiṃsayān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction व्यपेतहृल्लेखंvyapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛllekham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle
yadāPart of speech: Subordinating conjunction vyapetahṛllekhaṃvyapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛllekham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle
नानृतंna: Particleanṛtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb कल्याणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऋच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nānṛtaṃna: Particleanṛtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb kalyāṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मविधिस्तातdharma: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहस्थस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रकीर्तितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmavidhistātadharma: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhasthasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prakīrtitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तपोविधिंtapas: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular निगदतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tapovidhiṃtapas: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular nigadataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
प्रायेणPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle गृहस्थस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममत्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prāyeṇaPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle gṛhasthasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamatvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सङ्गागतंsaṅga: Noun · Case: Cpdāgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नरश्रेष्ठnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भावैस्तामसराजसैःbhāvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltāmasa: Adjective · Case: Cpdrājasaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saṅgāgataṃsaṅga: Noun · Case: Cpdāgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle naraśreṣṭhanara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhāvaistāmasarājasaiḥbhāvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltāmasa: Adjective · Case: Cpdrājasaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
गृहाण्याश्रित्यgṛhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāśritya: Verb · Verb form: Conv गावश्चgāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Pluralca: Conjunction क्षेत्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction धनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
gṛhāṇyāśrityagṛhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāśritya: Verb · Verb form: Conv gāvaścagāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Pluralca: Conjunction kṣetrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction dhanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction