पुंस्त्वोपघातंpuṃstva: Noun · Case: Cpdupaghātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दर्शनोपरमंdarśana: Noun · Case: Cpduparamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
puṃstvopaghātaṃpuṃstva: Noun · Case: Cpdupaghātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular darśanoparamaṃdarśana: Noun · Case: Cpduparamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
बाधिर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणमन्दत्वंprāṇa: Noun · Case: Cpdmanda: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
bādhiryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇamandatvaṃprāṇa: Noun · Case: Cpdmanda: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
गतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ऋषींस्तथाṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural असुरांश्चasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तथाPart of speech: Adverb गतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
gatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ṛṣīṃstathāṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural asurāṃścaasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tathāPart of speech: Adverb gatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
लोकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
lokādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular asmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
प्रभावैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अन्वितास्तैस्तैःanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थिवेन्द्राःpārthiva: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
prabhāvairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anvitāstaistaiḥanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pārthivendrāḥpārthiva: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv इतिPart of speech: Particle ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv itiPart of speech: Particle jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vimucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अर्थांश्चarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction दुर्लभांल्लोकेdurlabhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular क्लेशांश्चkleśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुलभांस्तथाsulabhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
arthāṃścaarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction durlabhāṃllokedurlabhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kleśāṃścakleśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sulabhāṃstathāsulabhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
दुःखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle कुटुम्बार्थेkuṭumba: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
duḥkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle kuṭumbārthekuṭumba: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अपत्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वैगुण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विगुणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
apatyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vaiguṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular janaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viguṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
पश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भूयिष्ठशोPart of speech: Adverb लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाभिपूजयेत्na: Particleabhipūjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
paśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhūyiṣṭhaśoPart of speech: Adverb lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nābhipūjayetna: Particleabhipūjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
शास्त्राल्लोकाच्चśāstrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śāstrāllokāccaśāstrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular buddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
असारम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle मानुष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वथाPart of speech: Adverb मुक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asāramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mānuṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvathāPart of speech: Adverb muktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवांश्चरतुbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaratu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular मुक्तवत्mukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavāṃścaratubhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaratu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular muktavatmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb
गार्हस्थ्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मोक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अविक्लवाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
gārhasthyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mokṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular aviklavāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्यक्Part of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samyakPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मोक्षजैश्चmokṣa: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गुणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पालयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
mokṣajaiścamokṣa: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction guṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pālayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कौतूहलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kautūhalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुपितामहkuru: Noun · Case: Cpdpitāmahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kurupitāmahakuru: Noun · Case: Cpdpitāmahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb देवर्षिर्deva: Noun · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उशनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb काव्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb devarṣirdeva: Noun · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uśanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb kāvyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular