प्रस्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाहसहस्रेषुvāha: Noun · Case: Cpdsahasreṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural यात्रार्थंyātrā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle कोटिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural
prasthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāhasahasreṣuvāha: Noun · Case: Cpdsahasreṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural yātrārthaṃyātrā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle koṭiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural
प्रासादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मञ्चकस्थानंmañcaka: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
prāsādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mañcakasthānaṃmañcaka: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
मृत्युनाभ्याहतंmṛtyunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyāhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्याधिभिश्चोपपीडितम्vyādhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionupapīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
mṛtyunābhyāhataṃmṛtyunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyāhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyādhibhiścopapīḍitamvyādhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionupapīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अवृत्तिकर्शितंavṛtti: Noun · Case: Cpdkarśitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चैवca: Conjunctioneva: Particle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
avṛttikarśitaṃavṛtti: Noun · Case: Cpdkarśitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caivaca: Conjunctioneva: Particle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नपश्यंश्चna: Particlepaśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction विहन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sukhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle napaśyaṃścana: Particlepaśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction vihanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यश्चाप्यल्पेनyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particlealpena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संतुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्मुक्तasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle एवPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaścāpyalpenayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particlealpena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃtuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminmuktaasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle evaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अग्नीषोमाविदंagnīṣomau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle यश्चानुपश्यतिyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionanupaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
agnīṣomāvidaṃagnīṣomau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle yaścānupaśyatiyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionanupaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction संस्पृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भावैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अद्भुतैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मुक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction saṃspṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhāvairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural adbhutairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural muktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पर्यङ्कशय्याparyaṅka: Noun · Case: Cpdśayyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भूमिश्चbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction समानेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देहिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
paryaṅkaśayyāparyaṅka: Noun · Case: Cpdśayyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhūmiścabhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction samānePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dehinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
शालयश्चśālayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कदन्नंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्यान्मुक्तsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle एवPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śālayaścaśālayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kadannaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular syānmuktasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle evaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षौमंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुशचीरंkuśa: Noun · Case: Cpdcīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कौशेयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वल्कलानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
kṣaumaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kuśacīraṃkuśa: Noun · Case: Cpdcīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kauśeyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular valkalāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
आविकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्यान्मुक्तsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle एवPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āvikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular carmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular syānmuktasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle evaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पञ्चभूतसमुद्भूतंpañcabhūta: Noun · Case: Cpdsamudbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यश्चानुपश्यतिyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionanupaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pañcabhūtasamudbhūtaṃpañcabhūta: Noun · Case: Cpdsamudbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaścānupaśyatiyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionanupaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्मुक्तasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle एवPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminmuktaasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle evaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सुखदुःखेsukha: Noun · Case: Cpdduḥkhe: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual समेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लाभालाभौlābha: Noun · Case: Cpdalābhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual जयाजयौjaya: Noun · Case: Cpdajayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
sukhaduḥkhesukha: Noun · Case: Cpdduḥkhe: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual samePart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lābhālābhaulābha: Noun · Case: Cpdalābhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual jayājayaujaya: Noun · Case: Cpdajayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
इच्छाद्वेषौicchā: Noun · Case: Cpddveṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भयोद्वेगौbhaya: Noun · Case: Cpdudvegau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual सर्वथाPart of speech: Adverb मुक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
icchādveṣauicchā: Noun · Case: Cpddveṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhayodvegaubhaya: Noun · Case: Cpdudvegau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual sarvathāPart of speech: Adverb muktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रक्तमूत्रपुरीषाणांrakta: Noun · Case: Cpdmūtra: Noun · Case: Cpdpurīṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural दोषाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संचयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
raktamūtrapurīṣāṇāṃrakta: Noun · Case: Cpdmūtra: Noun · Case: Cpdpurīṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural doṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃcayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
शरीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दोषबहुलंdoṣa: Noun · Case: Cpdbahulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चेदंca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
śarīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular doṣabahulaṃdoṣa: Noun · Case: Cpdbahulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cedaṃca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vimucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
वलीपलितसंयोगंvalī: Noun · Case: Cpdpalita: Noun · Case: Cpdsaṃyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कार्श्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैवर्ण्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
valīpalitasaṃyogaṃvalī: Noun · Case: Cpdpalita: Noun · Case: Cpdsaṃyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kārśyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaivarṇyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
कुब्जभावंkubja: Adjective · Case: Cpdbhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction जरयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kubjabhāvaṃkubja: Adjective · Case: Cpdbhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction jarayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular