देवलस्याश्रमेdevalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्न्यवसत्rājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnyavasat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाद्युतिःmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
devalasyāśramedevalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rājannyavasatrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnyavasat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahādyutiḥmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
योगनित्योyoga: Noun · Case: Cpdnityaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सिद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yoganityoyoga: Noun · Case: Cpdnityaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular siddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb वसमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तुPart of speech: Particle जैगीषव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महामुनिम्mahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb vasamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tuPart of speech: Particle jaigīṣavyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmunimmahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
देवलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवPart of speech: Particle नैवायुञ्जतna: Particleeva: Particleyuñjata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular धर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
devaloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaPart of speech: Particle naivāyuñjatana: Particleeva: Particleyuñjata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular दीर्घकालोdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यतिक्रमत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dīrghakālodīrgha: Adjective · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyatikramatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जैगीषव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle नPart of speech: Particle ददर्शाथdadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb देवलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jaigīṣavyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle naPart of speech: Particle dadarśāthadadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb devalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आहारकालेāhāra: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिव्राड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनमेजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
āhārakāleāhāra: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular matimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parivrāḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janamejayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
उपातिष्ठतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मज्ञोdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भैक्षकालेbhaikṣa: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
upātiṣṭhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmajñodharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaikṣakālebhaikṣa: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भिक्षुरूपेणbhikṣu: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb महामुनिम्mahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhikṣurūpeṇabhikṣu: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular prāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb mahāmunimmahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
गौरवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विपुलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
gauravaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vipulāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
देवलस्तुdevalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle यथाशक्तिPart of speech: Adverb पूजयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
devalastudevalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle yathāśaktiPart of speech: Adverb pūjayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋषिदृष्टेनṛṣi: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural बह्व्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural समाहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛṣidṛṣṭenaṛṣi: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bahvyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural samāhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कदाचित्Part of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नृपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular देवलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kadācitPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nṛpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular devalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
चिन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुमहतीsu: Adverbmahatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मुनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाद्युतिम्mahā: Adjective · Case: Cpddyutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
cintāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sumahatīsu: Adverbmahatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle muniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahādyutimmahā: Adjective · Case: Cpddyutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
समास्तुsamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle समतिक्रान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle बह्व्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पूजयतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
samāstusamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle samatikrāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle bahvyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pūjayatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नPart of speech: Particle चायम्ca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अलसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāyamca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular alasoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhikṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb विगणयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महोदधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb vigaṇayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahodadhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्तरिक्षचरःantarikṣa: Noun · Case: Cpdcaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कलशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv देवलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
antarikṣacaraḥantarikṣa: Noun · Case: Cpdcaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kalaśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv devalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गच्छन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समुद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सरितांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gacchannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samudraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saritāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जैगीषव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽपश्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राग्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jaigīṣavyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'paśyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prāgPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular