ततोPart of speech: Adverb ऽङ्गिरःसुतःaṅgiras: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमांस्तेśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle परमर्षयःparama: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb 'ṅgiraḥsutaḥaṅgiras: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmāṃsteśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle paramarṣayaḥparama: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वृत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विक्रान्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vṛtrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vikrāntamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upagamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv maheśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वृत्रविनाशार्थंvṛtra: Noun · Case: Cpdvināśa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हितकाम्ययाhita: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vṛtravināśārthaṃvṛtra: Noun · Case: Cpdvināśa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hitakāmyayāhita: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb भगवतस्तेजोbhagavantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जगत्पतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhagavatastejobhagavantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jvaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jagatpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
समाविशन्महारौद्रंsamāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdraudram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वृत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दैत्यवरंdaitya: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
samāviśanmahāraudraṃsamāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdraudram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛtraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daityavaraṃdaitya: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
विष्णुश्चviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वलोकाभिपूजितःsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdabhipūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
viṣṇuścaviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvalokābhipūjitaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdabhipūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ऐन्द्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाविशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वज्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकसंरक्षणेloka: Noun · Case: Cpdsaṃrakṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
aindraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samāviśadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vajraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokasaṃrakṣaṇeloka: Noun · Case: Cpdsaṃrakṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb बृहस्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शतक्रतुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb bṛhaspatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śatakratumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वसिष्ठश्चvasiṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महातेजाःmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction परमर्षयःparama: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vasiṣṭhaścavasiṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahātejāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction paramarṣayaḥparama: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वरदंvara: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वासवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकपूजितम्loka: Noun · Case: Cpdpūjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv varadaṃvara: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāsavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokapūjitamloka: Noun · Case: Cpdpūjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एकाग्रमनसोekāgra: Adjective · Case: Cpdmanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वृत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ekāgramanasoekāgra: Adjective · Case: Cpdmanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vṛtramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
महेश्वरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maheśvaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śakraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विश्वात्माviśva: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वगश्चैवsarva: Pronoun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle बहुमायश्चbahu: Adjective · Case: Cpdmāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
viśvātmāviśva: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvagaścaivasarva: Pronoun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle bahumāyaścabahu: Adjective · Case: Cpdmāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction viśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असुरश्रेष्ठंasura: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रैलोक्येनापिtrailokyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle दुर्जयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asuraśreṣṭhaṃasura: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular trailokyenāpitrailokyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle durjayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular योगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv मावमंस्थाःmā: Particleavamaṃsthāḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singular सुरेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yogamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māvamaṃsthāḥmā: Particleavamaṃsthāḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singular sureśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तपस्तप्तंtapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartaptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle बलार्थम्bala: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अमराधिपamara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tapastaptaṃtapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartaptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle balārthambala: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular amarādhipaamara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
षष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वर्षसहस्राणिvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चास्मैca: Conjunctionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ṣaṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular varṣasahasrāṇivarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāsmaica: Conjunctionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महत्त्वंmahā: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular योगिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle महामायत्वम्mahā: Adjective · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
mahattvaṃmahā: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yogināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle mahāmāyatvammahā: Adjective · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
महाबलत्वंmahā: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb तेजश्चाग्र्यंtejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionagryam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सुरेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mahābalatvaṃmahā: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb tejaścāgryaṃtejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionagryam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sureśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular