तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्याक्रम्यapi: Particleākramya: Verb · Verb form: Conv पादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कण्ठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चोरसिca: Conjunctionurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चौजसाca: Conjunctionojasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyākramyaapi: Particleākramya: Verb · Verb form: Conv pādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kaṇṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular corasica: Conjunctionurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caujasāca: Conjunctionojasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle मारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular विनर्दन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अरिंदमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle mārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vinardantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ariṃdamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
युधामन्युस्तुyudhāmanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सम्प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मत्त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रक्षसाPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yudhāmanyustuyudhāmanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle samprāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mattvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rakṣasāPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
गदाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रौणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अताडयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gadāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular drauṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atāḍayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिद्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhidrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विस्फुरन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction पशुवत्paśu: Noun · Case: Cpdvat: Adverb तथैवैनम्tathā: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अमारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
visphurantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction paśuvatpaśu: Noun · Case: Cpdvat: Adverb tathaivainamtathā: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular amārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समुपाद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'nyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samupādravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संसुप्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle एवPart of speech: Particle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb महारथान्mahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃsuptānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle evaPart of speech: Particle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb mahārathānmahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
स्फुरतोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वेपमानांश्चvepamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction शमितेवśamitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle पशून्मखेpaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmakhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sphuratoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vepamānāṃścavepamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction śamitevaśamitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle paśūnmakhepaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmakhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb निस्त्रिंशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv जघानान्यान्jaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पृथग्जनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb nistriṃśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jaghānānyānjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pṛthagjanānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
भागशोPart of speech: Adverb विचरन्मार्गान्vicaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemārgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural असियुद्धविशारदःasi: Noun · Case: Cpdyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhāgaśoPart of speech: Adverb vicaranmārgānvicaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemārgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural asiyuddhaviśāradaḥasi: Noun · Case: Cpdyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle गुल्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शयानान्मध्यगौल्मिकान्śayānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlemadhya: Adjective · Case: Cpdgaulmikān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tathaivatathā: Adverbeva: Particle gulmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śayānānmadhyagaulmikānśayānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlemadhya: Adjective · Case: Cpdgaulmikān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
श्रान्तान्न्यस्तायुधान्śrāntān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlenyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्षणेनैवkṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle व्यपोथयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrāntānnyastāyudhānśrāntān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlenyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṣaṇenaivakṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle vyapothayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
योधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्वान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्विपांश्चैवdvipān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle प्राछिनत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरासिनाvara: Adjective · Case: Cpdasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
yodhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dvipāṃścaivadvipān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle prāchinatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varāsināvara: Adjective · Case: Cpdasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
रुधिरोक्षितसर्वाङ्गःrudhira: Noun · Case: Cpdukṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालसृष्टkāla: Noun · Case: Cpdsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवान्तकःiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rudhirokṣitasarvāṅgaḥrudhira: Noun · Case: Cpdukṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kālasṛṣṭakāla: Noun · Case: Cpdsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivāntakaḥiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विस्फुरद्भिश्चvisphuradbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निस्त्रिंशस्योद्यमेनnistriṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudyamena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
visphuradbhiścavisphuradbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nistriṃśasyodyamenanistriṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudyamena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
आक्षेपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथैवासेस्त्रिधाtathā: Adverbeva: Particleaseḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartridhā: Adverb रक्तोक्षितोrakta: Noun · Case: Cpdukṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ākṣepeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathaivāsestridhātathā: Adverbeva: Particleaseḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartridhā: Adverb raktokṣitorakta: Noun · Case: Cpdukṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोहितसिक्तस्यlohita: Noun · Case: Cpdsiktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दीप्तखड्गस्यdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekhaḍgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular युध्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lohitasiktasyalohita: Noun · Case: Cpdsiktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dīptakhaḍgasyadīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekhaḍgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yudhyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अमानुषPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाकारोiva: Particleākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमभीषणःparama: Adjective · Case: Cpdbhīṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
amānuṣaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivākāroiva: Particleākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramabhīṣaṇaḥparama: Adjective · Case: Cpdbhīṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वजाग्रतtu: Particleajāgrata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle शब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मोहिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvajāgratatu: Particleajāgrata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle śabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mohitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle