अलसग्रहणंalasa: Adjective · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दुर्मेधावीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथोच्यतेtathā: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
alasagrahaṇaṃalasa: Adjective · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle durmedhāvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathocyatetathā: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
बुद्धिलाघवयुक्तेनbuddhi: Noun · Case: Cpdlāghava: Noun · Case: Cpdyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जनेनादीर्घदर्शिनाjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadīrgha: Adjective · Case: Cpddarśiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
buddhilāghavayuktenabuddhi: Noun · Case: Cpdlāghava: Noun · Case: Cpdyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle janenādīrghadarśinājanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadīrgha: Adjective · Case: Cpddarśiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यभिचारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle कस्मिंश्चिद्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular व्यतिक्रम्यापरान्vyatikramya: Verb · Verb form: Convaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सुतान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
vyabhicārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kasmiṃścidPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vyatikramyāparānvyatikramya: Verb · Verb form: Convaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sutānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
पित्रोक्तःpitrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कुपितेनाथkupitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverb जहीमांjahi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जननीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
pitroktaḥpitrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kupitenāthakupitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverb jahīmāṃjahi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular jananīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle चिरेणोक्त्वाcireṇa: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv स्वभावाच्चिरकारिकःsvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcirakārikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle cireṇoktvācireṇa: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv svabhāvāccirakārikaḥsvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcirakārikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विमृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चिरकारित्वाच्चिन्तयामासcirakāri: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcintayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular वैPart of speech: Particle चिरम्Part of speech: Adverb
vimṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cirakāritvāccintayāmāsacirakāri: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcintayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular vaiPart of speech: Particle ciramPart of speech: Adverb
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb कुर्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle हन्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ājñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb kuryāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle hanyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb
कथंPart of speech: Adverb धर्मच्छलेdharma: Noun · Case: Cpdchale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नास्मिन्निमज्जेयम्na: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnimajjeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular असाधुवत्asādhu: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
kathaṃPart of speech: Adverb dharmacchaledharma: Noun · Case: Cpdchale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nāsminnimajjeyamna: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnimajjeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular asādhuvatasādhu: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वधर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मातृरक्षणम्mātṛ: Noun · Case: Cpdrakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ājñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svadharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mātṛrakṣaṇammātṛ: Noun · Case: Cpdrakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अस्वतन्त्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुत्रत्वंputra: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नात्रna: Particleatra: Adverb पीडयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
asvatantraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction putratvaṃputra: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nātrana: Particleatra: Adverb pīḍayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
स्त्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle जातुPart of speech: Adverb सुखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
striyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle jātuPart of speech: Adverb sukhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाप्यवज्ञायca: Conjunctionapi: Particleavajñāya: Verb · Verb form: Conv कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवाप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpyavajñāyaca: Conjunctionapi: Particleavajñāya: Verb · Verb form: Conv kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avāpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अनवज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular युक्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मातृरक्षणम्mātṛ: Noun · Case: Cpdrakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
anavajñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yuktāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mātṛrakṣaṇammātṛ: Noun · Case: Cpdrakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
युक्तक्षमावुभावेतौyukta: Adjective · Case: Cpdkṣamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualetau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual नातिवर्तेतेमांna: Particleativarteta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कथम्Part of speech: Adverb
yuktakṣamāvubhāvetauyukta: Adjective · Case: Cpdkṣamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualetau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual nātivartetemāṃna: Particleativarteta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kathamPart of speech: Adverb
पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यात्मानम्hi: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जायायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular जज्ञियाम्Part of speech: Particle
pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyātmānamhi: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jāyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular jajñiyāmPart of speech: Particle
शीलचारित्रगोत्रस्यśīla: Noun · Case: Cpdcāritra: Noun · Case: Cpdgotrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular धारणार्थंdhāraṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
śīlacāritragotrasyaśīla: Noun · Case: Cpdcāritra: Noun · Case: Cpdgotrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular dhāraṇārthaṃdhāraṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kulasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुत्रत्वेputra: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रकृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular putratveputra: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular prakṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb
विज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular बुबुधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चात्मसंभवम्ca: Conjunctionātma: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vijñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bubudhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular cātmasaṃbhavamca: Conjunctionātma: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जातकर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यच्चोपकर्मणिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionupakarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
jātakarmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaccopakarmaṇiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionupakarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
पर्याप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृढीकारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गौरवनिश्चयेgaurava: Noun · Case: Cpdniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
paryāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛḍhīkāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gauravaniścayegaurava: Noun · Case: Cpdniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular