पुराPart of speech: Adverb कृतयुगेkṛta: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राजासीद्rājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अविकम्पकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
purāPart of speech: Adverb kṛtayugekṛta: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rājāsīdrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular avikampakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुवशम्śatru: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षीणवाहनःkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatruvaśamśatru: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣīṇavāhanaḥkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नारायणसमोnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular harirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nārāyaṇasamonārāyaṇa: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सबलःsa: Adverbbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सपदानुगःsa: Adverbpadānugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatrubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sabalaḥsa: Adverbbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sapadānugaḥsa: Adverbpadānugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुवशगःśatru: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रशोकसमन्वितःputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatruvaśagaḥśatru: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putraśokasamanvitaḥputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यदृच्छयाशान्तिपरोyadṛcchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaśānti: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नारदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yadṛcchayāśāntiparoyadṛcchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaśānti: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nāradamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचष्टPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle वृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जनेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācaṣṭaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle vṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle janeśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शत्रुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ग्रहणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
śatrubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural grahaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नारदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb तपोधनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāradoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb tapodhanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आख्यानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचष्टPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुत्रशोकापहंputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdapaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
ākhyānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācaṣṭaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular putraśokāpahaṃputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdapaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
राजञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular समाख्यानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्येदंadya: Adverbidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बहुविस्तरम्bahu: Adjective · Case: Cpdvistaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
rājañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular samākhyānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adyedaṃadya: Adverbidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bahuvistarambahu: Adjective · Case: Cpdvistaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle वृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चैवca: Conjunctioneva: Particle मयापिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle वसुधाधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle vṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caivaca: Conjunctioneva: Particle mayāpimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle vasudhādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महातेजाःmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजासर्गेprajā: Noun · Case: Cpdsarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātejāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajāsargeprajā: Noun · Case: Cpdsarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अतीवPart of speech: Adverb वृद्धाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural बहुलाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural नामृष्यतna: Particleamṛṣyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
atīvaPart of speech: Adverb vṛddhāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural bahulāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural nāmṛṣyatana: Particleamṛṣyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
नPart of speech: Particle ह्यन्तरम्hi: Particleantaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्वचिज्जन्तुभिर्kvacid: Adverbjantubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अच्युतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hyantaramhi: Particleantaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kvacijjantubhirkvacid: Adverbjantubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural acyutaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
निरुच्छ्वासम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवोन्नद्धंiva: Particleunnaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle त्रैलोक्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभवन्नृपabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nirucchvāsamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivonnaddhaṃiva: Particleunnaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle trailokyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhavannṛpaabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चिन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समुत्पन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle संहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition भूपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cintāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samutpannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saṃhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition bhūpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
चिन्तयन्नाध्यगच्छच्चcintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particleadhyagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction संहारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हेतुकारणम्hetu: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
cintayannādhyagacchaccacintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particleadhyagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction saṃhārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hetukāraṇamhetu: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रोषान्महाराजroṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular खेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदतिष्ठतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular roṣānmahārājaroṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular khebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udatiṣṭhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ददाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dadāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular