प्रोक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle गृहस्थवृत्तिस्तेgṛhastha: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular विहिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मनीषिणाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
proktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle gṛhasthavṛttistegṛhastha: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular vihitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular manīṣiṇāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तदनन्तरम्tad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्निबोधtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tadanantaramtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tannibodhatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रमशस्त्ववधूयैनांkramaśas: Adverbtu: Particleavadhūya: Verb · Verb form: Convenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तृतीयांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वृत्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उत्तमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kramaśastvavadhūyaināṃkramaśas: Adverbtu: Particleavadhūya: Verb · Verb form: Convenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tṛtīyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vṛttimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uttamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
संयोगव्रतखिन्नानांsaṃyoga: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdkhinnānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वानप्रस्थाश्रमौकसाम्vānaprastha: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃyogavratakhinnānāṃsaṃyoga: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdkhinnānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vānaprasthāśramaukasāmvānaprastha: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सर्वलोकाश्रयात्मनाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdāśraya: Noun · Case: Cpdātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sarvalokāśrayātmanāmsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdāśraya: Noun · Case: Cpdātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रेक्षापूर्वंprekṣā: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb प्रवृत्तानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुण्यदेशनिवासिनाम्puṇya: Adjective · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdnivāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
prekṣāpūrvaṃprekṣā: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb pravṛttānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle puṇyadeśanivāsināmpuṇya: Adjective · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdnivāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
व्यासPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vyāsaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गृहस्थस्तुgṛhasthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle यदाPart of speech: Subordinating conjunction पश्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वलीपलितम्valī: Noun · Case: Cpdpalitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
gṛhasthastugṛhasthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle yadāPart of speech: Subordinating conjunction paśyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular valīpalitamvalī: Noun · Case: Cpdpalitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अपत्यस्यैवapatyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle चापत्यंca: Conjunctionapatyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle तदाश्रयेत्tadā: Adverbāśrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
apatyasyaivaapatyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle cāpatyaṃca: Conjunctionapatyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle tadāśrayettadā: Adverbāśrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
तृतीयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयुषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वानप्रस्थाश्रमेvānaprastha: Noun · Case: Cpdāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tṛtīyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyuṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vānaprasthāśramevānaprastha: Noun · Case: Cpdāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवाग्नीन्eva: Particleagnīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural परिचरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यजमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिवौकसःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evāgnīneva: Particleagnīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural paricaredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yajamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle divaukasaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
नियतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नियताहारःniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular षष्ठभक्तोṣaṣṭha: Adjective · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽप्रमादवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
niyatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle niyatāhāraḥniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ṣaṣṭhabhaktoṣaṣṭha: Adjective · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'pramādavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अग्निहोत्रंagni: Noun · Case: Cpdhotram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural गावोPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural यज्ञाङ्गानिyajña: Noun · Case: Cpdaṅgāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वशःPart of speech: Adverb
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agnihotraṃagni: Noun · Case: Cpdhotram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural gāvoPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural yajñāṅgāniyajña: Noun · Case: Cpdaṅgāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction sarvaśaḥPart of speech: Adverb
अकृष्टंa: Particlekṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वैPart of speech: Particle व्रीहियवंvrīhi: Noun · Case: Cpdyavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नीवारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विघसानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
akṛṣṭaṃa: Particlekṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vaiPart of speech: Particle vrīhiyavaṃvrīhi: Noun · Case: Cpdyavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nīvāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vighasāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
हवींषिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सम्प्रयच्छेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मखेष्वत्रापिmakheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatra: Adverbapi: Particle पञ्चसुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
havīṃṣiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural samprayacchetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular makheṣvatrāpimakheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatra: Adverbapi: Particle pañcasuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
वानप्रस्थाश्रमेvānaprastha: Noun · Case: Cpdāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽप्येताश्चतस्रोapi: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcatasraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural वृत्तयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
vānaprasthāśramevānaprastha: Noun · Case: Cpdāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'pyetāścatasroapi: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcatasraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural vṛttayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
सद्यःप्रक्षालकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचिन्मासिकसंचयाःkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralmāsika: Adjective · Case: Cpdsaṃcayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sadyaḥprakṣālakāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecinmāsikasaṃcayāḥkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralmāsika: Adjective · Case: Cpdsaṃcayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
वार्षिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संचयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्वादशवार्षिकम्dvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vārṣikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃcayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dvādaśavārṣikamdvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुर्वन्त्यतिथिपूजार्थंkurvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralatithi: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञतन्त्रार्थसिद्धयेyajña: Noun · Case: Cpdtantra: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsiddhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
kurvantyatithipūjārthaṃkurvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralatithi: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yajñatantrārthasiddhayeyajña: Noun · Case: Cpdtantra: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsiddhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
अभ्रावकाशाabhra: Noun · Case: Cpdavakāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वर्षासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural हेमन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जलसंश्रयाःjala: Noun · Case: Cpdsaṃśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
abhrāvakāśāabhra: Noun · Case: Cpdavakāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural varṣāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural hemantePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jalasaṃśrayāḥjala: Noun · Case: Cpdsaṃśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural