प्राणापानौprāṇa: Noun · Case: Cpdapānau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction जीवश्चjīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नित्यंPart of speech: Adverb देहेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural देहिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
prāṇāpānauprāṇa: Noun · Case: Cpdapānau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction jīvaścajīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nityaṃPart of speech: Adverb deheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural dehināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
आश्रयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सत्त्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular गुणशब्दोguṇa: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चेतनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
āśrayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sattvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular guṇaśabdoguṇa: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle cetanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तेजःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सृजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle कदाचनPart of speech: Adverb
sattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tejaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sṛjatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle kadācanaPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb सप्तदशंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle षोडशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गुणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
evaṃPart of speech: Adverb saptadaśaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dehePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ṣoḍaśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural guṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
मनीषीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विप्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यत्यात्मानम्paśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
manīṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vipraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatyātmānampaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle ह्ययंhi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चक्षुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दृश्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अपीन्द्रियैःapi: Particleindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
naPart of speech: Particle hyayaṃhi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cakṣuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dṛśyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural apīndriyaiḥapi: Particleindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संप्रदीप्तेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃpradīptenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अशब्दस्पर्शरूपंa: Particleśabda: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अरसागन्धम्arasa: Adjective · Case: Cpdagandham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अव्ययम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
aśabdasparśarūpaṃa: Particleśabda: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arasāgandhamarasa: Adjective · Case: Cpdagandham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular avyayamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अशरीरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निरीक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular निरिन्द्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
aśarīraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nirīkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nirindriyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अव्यक्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्यक्तदेहेषुvyakta: Adjective · Case: Cpddeheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural मर्त्येष्वमरम्martyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralamaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आश्रितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
avyaktaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyaktadeheṣuvyakta: Adjective · Case: Cpddeheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural martyeṣvamarammartyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralamaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āśritamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुपश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कल्पतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मभूयसेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nupaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kalpatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmabhūyasePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular
विद्याभिजनसम्पन्नेvidyā: Noun · Case: Cpdabhijana: Noun · Case: Cpdsampanne: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ब्राह्मणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गविPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Singular हस्तिनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
vidyābhijanasampannevidyā: Noun · Case: Cpdabhijana: Noun · Case: Cpdsampanne: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle brāhmaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gaviPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Singular hastiniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
शुनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle श्वपाकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पण्डिताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समदर्शिनःsama: Pronoun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śuniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle śvapākePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paṇḍitāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samadarśinaḥsama: Pronoun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural जङ्गमेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ध्रुवेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural jaṅgameṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural dhruveṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
वसत्येकोvasati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
vasatyekovasati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सर्वभूतेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चात्मानंca: Conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चात्मनिca: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvabhūteṣusarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural cātmānaṃca: Conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural cātmanica: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूतात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सम्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
yadāPart of speech: Subordinating conjunction paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūtātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sampadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
यावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वेदात्माveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परात्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
yāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vedātmāveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb सततंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमृतत्वायamṛta: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular कल्पतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb satataṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'mṛtatvāyaamṛta: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular kalpatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वभूतात्मभूतस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdbhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वभूतहितस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
sarvabhūtātmabhūtasyasarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdbhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvabhūtahitasyasarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction