उत्सीदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्वधर्माश्चsvadharmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तत्राधर्मेणtatra: Adverbadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पीडिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
utsīdantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural svadharmāścasvadharmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tatrādharmeṇatatra: Adverbadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pīḍitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural भूमेश्चbhūmyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चापाम्ca: Conjunctionapām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural ओषधीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural bhūmeścabhūmyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpāmca: Conjunctionapām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural oṣadhīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अधर्मान्तर्हिताadharma: Noun · Case: Cpdantarhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वेदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदधर्मास्तथाश्रमाःveda: Noun · Case: Cpddharmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbāśramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
adharmāntarhitāadharma: Noun · Case: Cpdantarhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vedāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedadharmāstathāśramāḥveda: Noun · Case: Cpddharmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbāśramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विक्रियन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural स्वधर्मस्थाःsvadharma: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्थावराणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चराणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
vikriyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural svadharmasthāḥsvadharma: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sthāvarāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural carāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
यथाPart of speech: Particle सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वृष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भौमानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vṛṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaumāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural varṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सृजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb ऽङ्गानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb वेदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sṛjatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvatoPart of speech: Adverb 'ṅgāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb vedāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
विसृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कालनानात्वम्kāla: Noun · Case: Cpdnānātvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनादिनिधनंanādi: Adjective · Case: Cpdnidhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
visṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kālanānātvamkāla: Noun · Case: Cpdnānātvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anādinidhanaṃanādi: Adjective · Case: Cpdnidhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कीर्तितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरस्तान्मेpurastāt: Adverbmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction संयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction
kīrtitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular purastānmepurastāt: Adverbmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction saṃyāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction
धातेदंdhātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभवस्थानंprabhava: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural संयमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhātedaṃdhātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prabhavasthānaṃprabhava: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural saṃyamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वभावेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्वंद्वसृष्टानिdvaṃdva: Noun · Case: Cpdsṛṣṭāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle भूरिशःPart of speech: Adverb
svabhāvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pravartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvaṃdvasṛṣṭānidvaṃdva: Noun · Case: Cpdsṛṣṭāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle bhūriśaḥPart of speech: Adverb
सर्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वेदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sargaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vedāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kriyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यन्मांyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular परिपृच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yanmāṃyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular paripṛcchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्युक्तोiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽभिप्रशस्यैतत्abhipraśasya: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परमर्षेस्तुparama: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle शासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ityuktoiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'bhipraśasyaitatabhipraśasya: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paramarṣestuparama: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle śāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मोक्षधर्मार्थसंयुक्तम्mokṣa: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mokṣadharmārthasaṃyuktammokṣa: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pracakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शुकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śukaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रजावाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्वाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनसूयकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prajāvāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrotriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajvāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nasūyakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अनागतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनैतिह्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb ब्रह्माधिगच्छतिbrahma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
anāgatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anaitihyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb brahmādhigacchatibrahma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मचर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्वत्यागेनsarva: Pronoun · Case: Cpdtyāgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मेधयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular brahmacaryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarvatyāgenasarva: Pronoun · Case: Cpdtyāgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular medhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
सांख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction योगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभिधत्स्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
sāṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction yogePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhidhatsvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular